Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
297306 of 351 results
297.
Bzr will now download the project files. This may take a few minutes depending on your connection speed.
Bazaar wird jetzt die Projektdateien herunterladen. Das kann, abhängig von Ihrer Internetverbindung, einige Minuten dauern.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/launchpad-authors.php:96 pages/launchpad.php:67
298.
Go <a href="https://launchpad.net/~quickshotdevs/">here.</a>
Gehen Sie auf <a href="https://launchpad.net/~quickshotdevs/">diese Seite</a>.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/launchpad.php:36
299.
Note: Quickshot developers is a restricted team which means you&#8217;ll need to be approved by an administrator. Join us in #ubuntu-manual on irc.freenode.net and introduce yourself and say you want to be accepted into the Quickshot developer team.
Anmerkung: Quickshot-Entwickler ist ein zugangsbeschränktes Team, das heißt, dass Sie von einem Teamverwalter aktiviert werden müssen. Besuchen Sie uns im Channel #ubuntu-manual auf irc.freenode.net, stellen Sie sich vor und sagen Sie, dass Sie in das Quickshot-Entwicklerteam aufgenommen werden möchten.
Translated by Helene
Reviewed by Daniel Schury
Located in pages/launchpad.php:38
300.
Now we need to download the Quickshot branch.
Jetzt müssen wir den Quickshot-Zweig herunterladen.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/launchpad.php:58
301.
Once you are in your Projects directory, run this command to download our branch:
Sobald Sie in dem Verzeichnis Projekte sind, geben Sie folgenden Befehl ein, um den Zweig herunterzuladen:
Translated by Helene
Reviewed by Daniel Schury
Located in pages/launchpad.php:65
302.
Programmer
Programmierer
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/programmers.php:1
303.
Becoming a Programmer
Ein Programmierer werden
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/programmers.php:2
304.
At the moment, we need programmers experienced in:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Momentan suchen wir Programmierer mit Erfahrung in:
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/programmers.php:5
305.
Python - for <a href="%base%quickshot">Quickshot</a>
Python - für <a href="%base%quickshot">Quickshot</a>
Translated and reviewed by Martin Lettner
Located in pages/programmers.php:7
306.
Tex/LaTeX - for "Getting Started with Ubuntu %version%"
Tex/LaTeX - für "Erste Schritte mit Ubuntu %version%"
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in pages/programmers.php:8
297306 of 351 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Gerlach, Daniel Schury, Eduard Gotwig, Gernod Winter, Helene, Jan, Martin Lettner, Michael Stempin, Moritz Baumann, Philipp Gassmann, Strubbl, seahawk1986.