|
145.
|
|
|
Are you going to primarily read the PDF on-screen or print it?
|
|
|
|
Haben Sie vor, die PDF-Datei nur am Bildschirm zu lesen, oder wollen Sie sie auch ausdrucken?
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
pages/downloads.php:161
|
|
146.
|
|
|
Print
|
|
|
|
Drucker
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
pages/downloads.php:165
|
|
147.
|
|
|
Screen
|
|
|
|
Bildschirm
|
|
Translated by
Philipp Gassmann
|
|
Reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
pages/downloads.php:169
|
|
148.
|
|
|
Download a PDF of Getting Started with Ubuntu %version%
|
|
|
|
»Erste Schritte mit Ubuntu %version%« als PDF-Datei herunterladen
|
|
Translated and reviewed by
Martin Lettner
|
|
|
|
Located in
pages/downloads.php:179
|
|
149.
|
|
|
We’re lucky to be able to provide many roles to cater for everyone’s interests. Hopefully you’ll find something that you’re interested in below. If not, let us know and we can create a role for you!
|
|
|
|
Wir können glücklicherweise viele verschiedene Möglichkeiten anbieten, sich und seine Interessen einzubringen. Hoffentlich finden Sie im Folgenden etwas, das Ihren Interessen entspricht. Falls nicht, teilen Sie es uns mit und wir geben Ihnen eine Möglichkeit!
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:5
|
|
150.
|
|
|
Authors
|
|
|
|
Autoren
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:11
|
|
151.
|
|
|
Are you fluent in English? Have a good grasp of Ubuntu? Know how to construct beautiful sentences that Ubuntu beginners will understand with ease?
|
|
|
|
Sprechen sie fließend Englisch? Haben Sie ein gutes Verständnis für Ubuntu? Haben Sie ein gutes Gefühl dafür, wie man wunderbare Sätze schreibt, die auch Ubuntu-Anfänger sofort verstehen?
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:14
|
|
152.
|
|
|
We need your help for the following topics:
|
|
|
|
Wir brauchen Ihre Hilfe in den folgenden Bereichen:
|
|
Translated by
Michael Stempin
|
|
Reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:16
|
|
153.
|
|
|
Installation
|
|
|
|
Installation
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:21
|
|
154.
|
|
|
The Ubuntu Desktop
|
|
|
|
Die Ubuntu-Arbeitsfläche
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
pages/getinvolved.php:22 pages/jobs.php:45
|