Ubuntu Documentation

Translations by Gunnar Hjalmarsson

  1. Series xenial
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Russian (ru)
  4. Translations by Gunnar Hjalmarsson in...

Gunnar Hjalmarsson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

1 → 14 of 14 results First • Previous • Next • Last
3.
translator-credits
2018-07-15
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alexey Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Roskin https://launchpad.net/~lowrider Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx
2018-03-22
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alexey Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx
2017-10-10
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx
2016-04-07
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Pavel Frolov https://launchpad.net/~pavel.frolov Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx
2015-03-19
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Pavel Frolov https://launchpad.net/~pavel.frolov Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666
2015-03-19
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Pavel Frolov https://launchpad.net/~pavel.frolov Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666
2015-03-19
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Pavel Frolov https://launchpad.net/~pavel.frolov Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666
2015-03-19
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Pavel Frolov https://launchpad.net/~pavel.frolov Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666
2015-03-19
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Pavel Frolov https://launchpad.net/~pavel.frolov Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666
2015-03-19
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Pavel Frolov https://launchpad.net/~pavel.frolov Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx ☠Jay ZDLin☠ https://launchpad.net/~black-buddha666
2014-09-18
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jay ZDLin https://launchpad.net/~black-buddha666 Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx
2014-04-07
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx
2014-04-07
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Gunnar Hjalmarsson https://launchpad.net/~gunnarhj Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx
2014-03-20
Launchpad Contributions: Aleksey Kabanov https://launchpad.net/~ak099 Alex Stepankov https://launchpad.net/~xeurun Anton Danshin https://launchpad.net/~anton-danshin Doug Smythies https://launchpad.net/~dsmythies Eugene Marshal https://launchpad.net/~lowrider Eugene Mikhantiev https://launchpad.net/~mehanik Igor Zubarev https://launchpad.net/~igor.zubarev Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Kevin Godby https://launchpad.net/~godbyk Matthew East https://launchpad.net/~mdke Nikita https://launchpad.net/~namenick87 Nikita Putko https://launchpad.net/~ktototam98 Stanislav Sizonov https://launchpad.net/~eikoninaru Vassili Platonov https://launchpad.net/~vassilip sxmx https://launchpad.net/~sxmx