Translations by Jakub Kočí

Jakub Kočí has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
337.
Make sure that your Bluetooth adapter is switched on. Click the Bluetooth icon on the top bar and check that it's not <link xref="bluetooth-turn-on-off">disabled</link>.
2013-02-10
Ujistěte se, jestli je váš Bluetooth adaptér zapnutý. Klikněte na ikonu Bluetooth na horní liště a zkontrolujte, jestli není <link xref="bluetooth-turn-on-off">zakázán</link>.
346.
Click the Bluetooth icon on the top bar and select <gui>Bluetooth Settings</gui>.
2013-02-10
Klikněte na ikonu Bluetooth na horní liště a vyberte <gui>Nastavení Bluetooth</gui>.
357.
Click the Bluetooth icon on the top bar and select <gui>Send Files to Device</gui>.
2013-02-10
Klikněte na ikonu Bluetooth na horní liště a vyberte <gui>Poslat soubory</gui>.
372.
You can turn Bluetooth on to use Bluetooth devices and send and receive files, but turn it off to conserve power. To turn Bluetooth on, click the Bluetooth icon on the top bar and switch <gui>Bluetooth</gui> on.
2013-02-10
Se zapnutým Bluetooth můžete používat Bluetooth zařízení, posílat a přijímat soubory, vypnuté Bluetooth šetří energii. Bluetooth můžete zapnout kliknutím na ikonu Bluetooth na horní liště a zapnutím <gui>Bluetooth</gui>.
375.
To turn Bluetooth off, click the Bluetooth icon and switch <gui>Bluetooth</gui> off.
2013-02-10
Bluetooth můžete vypnout kliknutím na ikonu Bluetooth na horní liště a vypnutím <gui>Bluetooth</gui>.