|
|
362.
|
|
|
You can send files to connected Bluetooth devices, such as some mobile phones or other computers. Some types of devices don't allow the transfer of files, or specific types of files. You can send files using the Bluetooth icon on the top bar, or from the Bluetooth settings window.
|
|
|
(itstool) path: choose/p
|
|
|
|
|
Μπορείτε να στέλνετε αρχεία σε συνδεδεμένες με Bluetooth συσκευές, όπως κάποια κινητά τηλέφωνα ή άλλοι υπολογιστές. Κάποιοι τύποι συσκευών δεν επιτρέπουν τη μεταφορά αρχείων, ή κάποιων συγκεκριμένων τύπων αρχείων. Μπορείτε να στέλνετε αρχεία χρησιμοποιώντας το εικονίδιο Bluetooth στην επάνω μπάρα, ή από το παράθυρο ρυθμίσεων Bluetooth.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:43
|
|
|
363.
|
|
|
To send files directly from the file manager, see <link xref="files-share"/>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Για την αποστολή αρχείων απευθείας από το διαχειριστή αρχείων, δείτε το <link xref="files-share"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:51
|
|
|
364.
|
|
|
Send files using the Bluetooth icon
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Αποστολή αρχείων χρησιμοποιώντας το εικονίδιο Bluetooth
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:68
|
|
|
365.
|
|
|
Click the Bluetooth icon in the menu bar and select <gui>Send Files to Device</gui>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Κάντε κλικ στο εικονίδιο Bluetooth στη μπάρα μενού και επιλέξτε <gui>Αποστολή αρχείων σε συσκευή</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:72
|
|
|
366.
|
|
|
Click the Bluetooth icon on the top bar and select <gui>Send Files to Device</gui>.
|
|
|
(itstool) path: choose/p
|
|
|
|
|
Κάντε κλικ στο εικονίδιο Bluetooth στην επάνω μπάρα και επιλέξτε <gui>Αποστολή αρχείων στη συσκευή</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:75
|
|
|
367.
|
|
|
Choose the file you want to send and click <gui>Select</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να στείλετε και κάντε κλικ στην <gui>Επιλογή</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:80
C/bluetooth-send-file.page:122
|
|
|
368.
|
|
|
To send more than one file in a folder, hold down <key>Ctrl</key> as you select each file.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Για την αποστολή παραπάνω από ενός αρχείου σε έναν φάκελο, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο <key>Ctrl</key> καθώς θα επιλέγετε κάθε αρχείο.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:81
C/bluetooth-send-file.page:123
|
|
|
369.
|
|
|
Select the device which you want to send the files to and click <gui>Send</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Επιλέξτε τη συσκευή στην οποία θέλετε να στείλετε τα αρχεία και κάντε κλικ στην επιλογή <gui>Αποστολή</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:85
|
|
|
370.
|
|
|
The list of devices will show both <link xref="bluetooth-connect-device">devices you are already connected to</link> as well as <link xref="bluetooth-visibility">visible devices</link> within range. If you have not already connected to the selected device, you will be prompted to pair with the device after clicking <gui>Send</gui>. This will probably require confirmation on the other device.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Η λίστα συσκευών θα σας εμφανίσει και τις <link xref="bluetooth-connect-device">συσκευές με τις οποίες έχετε ήδη συνδεθεί</link>, καθώς και τις <link xref="bluetooth-visibility">ορατές συσκευές</link> οι οποίες βρίσκονται εντός εμβέλειας. Αν δεν έχετε ήδη συνδεθεί στην επιλεγμένη συσκευή, θα σας ζητηθεί να «ταιριάξετε» τον υπολογιστή με τη συσκευή αφού κάνετε κλικ στην επιλογή <gui>Αποστολή</gui>. Αυτό πιθανώς θα χρειαστεί επιβεβαίωση στην άλλη συσκευή.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:87
|
|
|
371.
|
|
|
If there are many devices, you can limit the list to only specific device types using the <gui>Device type</gui> drop-down.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Αν υπάρχουν πολλές συσκευές, μπορείτε να περιορίσετε τη λίστα μόνο σε συγκεκριμένους τύπους συσκευών χρησιμοποιώντας την αναδιπλούμενη επιλογή <gui>Τύπος συσκευής</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/bluetooth-send-file.page:94
|
