|
|
150.
|
|
|
Applications can use the accounts created in <app>Online Accounts</app> and the services they exploit.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Le applicazioni possono utilizzare gli account creati in <app>Account Online</app> e sfruttare i servizi associati.
|
|
Translated by
Mony
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:30
|
|
|
151.
|
|
|
Which applications take advantage of online accounts?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Quali applicazioni possono sfruttare gli account online?
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:36
|
|
|
152.
|
|
|
<app>Online Accounts</app> can be used by external applications to automatically configure themselves.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Gli <app>Account Online</app> possono essere utilizzati dalle applicazioni esterne per autoconfigurarsi.
|
|
Translated by
Mony
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:40
|
|
|
153.
|
|
|
With a Google account
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Con un account Google
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:46
|
|
|
154.
|
|
|
<app>Evolution</app>, the email application. Your email account will be added to <app>Evolution</app> automatically, so it will retrieve your mail, give you access to your contacts, and display your calendar items in your Google agenda.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Evolution</app>, applicazione per la posta elettronica. Il proprio account di posta elettronica verrà aggiunto automaticamente in <app>Evolution</app> e consentirà di recuperare la posta, accedere ai contatti e visualizzare gli elementi del calendario nell'agenda di Google.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:52
|
|
|
155.
|
|
|
<app>Empathy</app>, the instant messaging application. Your online account will be added and you will be able to communicate with your friends.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Empathy</app>, l'applicazione di messaggistica istantanea. Il proprio account online verrà aggiunto e sarà possibile comunicare con i propri amici.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:60
|
|
|
156.
|
|
|
<app>Contacts</app>, which will allow to see and edit your contacts.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Contatti</app>, consente di consultare e modificare i propri contatti.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:67
|
|
|
157.
|
|
|
<app>Documents</app> can access your online documents and display them.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app>Documenti</app> può accedere ai propri documenti e visualizzarli online.
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:72
|
|
|
158.
|
|
|
With Windows Live, Facebook or Twitter accounts
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Con account Windows Live, Facebook o Twitter
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:81
|
|
|
159.
|
|
|
<app>Empathy</app> can use these accounts to connect you online and chat with your contacts, friends, and followers.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
<app>Empathy</app> può usare questi account per consentire la connessione per le conversazioni online con i propri contatti, gli amici e i sostenitori.
|
|
Translated by
Gianfranco Frisani
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
C/accounts-which-application.page:85
|
