Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
12171226 of 3161 results
1217.
In a list or icon view, select all items from the currently selected item to the newly focused item.
(itstool) path: td/p
In a list or icon view, select all items from the currently selected item to the newly focused item.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:74
1218.
<key>Space</key>
(itstool) path: td/p
<key>Space</key>
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:78
1219.
Activate a focused item such as a button, check box, or list item.
(itstool) path: td/p
Activate a focused item such as a button, tick box, or list item.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:79
1220.
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Space</key></keyseq>
(itstool) path: td/p
<keyseq><key>Ctrl</key><key>Space</key></keyseq>
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:82
1221.
In a list or icon view, select or deselect the focused item without deselecting other items.
(itstool) path: td/p
In a list or icon view, select or deselect the focused item without deselecting other items.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:83
1222.
<key>Alt</key>
(itstool) path: td/p
<key>Alt</key>
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:87
1223.
Hold down the <key>Alt</key> key to reveal <em>accelerators</em>: underlined letters on menu items, buttons, and other controls. Press <key>Alt</key> plus the underlined letter to activate a control, just as if you had clicked on it.
(itstool) path: td/p
Hold down the <key>Alt</key> key to reveal <em>accelerators</em>: underlined letters on menu items, buttons, and other controls. Press <key>Alt</key> plus the underlined letter to activate a control, just as if you had clicked on it.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:88
1224.
<key>Esc</key>
(itstool) path: td/p
<key>Esc</key>
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:94
1225.
Exit a menu, popup, switcher, or dialog window.
(itstool) path: td/p
Exit a menu, popup, switcher, or dialogue window.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:95
1226.
<key>F10</key>
(itstool) path: td/p
<key>F10</key>
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in C/keyboard-nav.page:98
12171226 of 3161 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Janke, Benjamin Donald-Wilson, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, MoLE.