|
|
1685.
|
|
|
You can make video calls from Ubuntu without installing any additional software using <app>Empathy</app> - via the <em>Google Talk</em>, <em>MSN </em>, <em>Jabber </em>, and <em>SIP</em> networks. See <link href="help:empathy/audio-video">the Empathy manual</link> for help on making video calls with <app>Empathy</app>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Vous pouvez faire des appels vidéos depuis Ubuntu sans installer de logiciel supplémentaire, en utilisant <app>Empathy</app> - via les réseaux <em>Google Talk</em>, <em>MSN </em>, <em>Jabber </em>, et <em>SIP</em>. Voir <link href="help:empathy/audio-video">le manuel d'Empathy</link> pour savoir comment faire des appels vidéos avec <app>Empathy</app>.
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:19
|
|
|
1686.
|
|
|
Other applications which support video calls include
|
|
|
(itstool) path: list/title
|
|
|
|
|
Autres applications incluant la visioconférence
|
|
Translated and reviewed by
YannUbuntu
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:28
|
|
|
1687.
|
|
|
<app><link href="apt:skype">Skype</link></app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app><link href="apt:skype">Skype</link></app>
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:30
|
|
|
1688.
|
|
|
<app><link href="apt:ekiga">Ekiga</link></app>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
<app><link href="apt:ekiga">Ekiga</link></app>
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
C/net-chat-video.page:30
|
|
|
1689.
|
|
|
Change the default web browser by going to <gui>Details</gui> in the <gui>System Settings</gui>.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Changer de navigateur Web par défaut en allant dans <gui>Détails</gui> dans les <gui>Paramètres système</gui>.
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/net-default-browser.page:19
|
|
|
1690.
|
|
|
Change which web browser websites are opened in
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Changement du navigateur pour ouvrir les sites Web
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/net-default-browser.page:23
|
|
|
1691.
|
|
|
When you click a link to a web page in any application, a web browser will automatically open up to that page. If you have more than one browser installed, however, the page may not open up in the browser you wanted it to open in. To fix this, change the default web browser:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Quand vous cliquez sur un lien vous redirigeant vers une page Web dans n'importe quelle application, celle-ci s'ouvre automatiquement dans un navigateur Web. Si vous avez installé plus d'un navigateur, cette page peut cependant s'ouvrir dans un autre navigateur que celui que vous espériez. Pour régler ce problème, changez votre navigateur par défaut[nbsp]:
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/net-default-browser.page:25
|
|
|
1692.
|
|
|
Open <gui>Details</gui> and choose <gui>Default Applications</gui> from the list on the left side of the window.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Ouvrez <gui>Détails</gui> et ouvrez <gui>Applications par défaut</gui> dans le panneau de gauche.
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/net-default-browser.page:35
C/net-default-email.page:35
|
|
|
1693.
|
|
|
Choose which web browser you would like links to be opened in by changing the <gui>Web</gui> option.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Choisissez le navigateur Web que vous souhaitez utiliser pour ouvrir les liens dans la liste déroulante <gui>Web</gui>.
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/net-default-browser.page:39
|
|
|
1694.
|
|
|
When you open up a different web browser, it might tell you that it's not the default browser any more. If this happens, click the <gui>Cancel</gui> button (or similar) so that it doesn't try to set itself as the default browser again.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Si vous ouvrez un autre navigateur que celui-ci, un message vous informe qu'il n'est plus votre navigateur par défaut. Si cela se produit, cliquez sur le bouton <gui>Annuler</gui> (ou quelque chose de similaire) pour qu'il n'essaie pas de se configurer à nouveau comme votre navigateur par défaut.
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/net-default-browser.page:43
|
