|
228.
|
|
|
Add/remove software
|
Context: |
|
link:trail
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
Προσθήκη/Αφαίρεση Λογισμικού
|
|
Translated by
alexandros_
|
|
Reviewed by
George Christofis
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:8
|
|
229.
|
|
|
<link xref="addremove-install">Install</link>, <link xref="addremove-remove">remove</link>, <link xref="addremove-sources">extra repositories</link>…
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
<link xref="addremove-install">Install</link>, <link xref="addremove-remove">remove</link>, <link xref="addremove-sources">extra repositories</link>…
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:14
|
|
230.
|
|
|
Add & remove software
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Προσθήκη & αφαίρεση λογισμικού
|
|
Translated and reviewed by
Fotis Tsamis
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:23
|
|
231.
|
|
|
It is like your own personal photo booth.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Είναι κάτι σαν το δικό σας προσωπικό περίπτερο φωτογραφιών.
|
|
Translated by
Filippos Kolyvas
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:10
|
|
232.
|
|
|
Create fun photos and videos with your webcam
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Δημιουργήστε διασκεδαστικές φωτογραφίες και βίντεο με την κάμερα δικτύου του υπολογιστή σας
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:18
|
|
233.
|
|
|
With the <app>Cheese</app> application and your webcam, you can take photos and videos, apply fun special effects and share the fun with others.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Με την εφαρμογή <app>Cheese</app> και τη διαδικτυακή σας κάμερα, μπορείτε να παίρνετε φωτογραφίες και βίντεο, να εφαρμόζετε ειδικά εφέ που σας φαίνονται ευχάριστα και να μοιράζεστε τη διασκέδαση με άλλους.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:22
|
|
234.
|
|
|
Cheese is not installed by default in Ubuntu. To install Cheese:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Το Cheese δεν είναι προεγκαταστημένο στο Ubuntu. Για να το εγκαταστήσετε:
|
|
Translated by
Filippos Kolyvas
|
|
Reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:27
|
|
235.
|
|
|
Click <link href="apt:cheese">this link</link> to launch the <app>Software Center</app>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Κάντε κλικ σε αυτό το <link href="apt:cheese">σύνδεσμο</link> για να εκκινήσετε το <app>Κέντρο λογισμικού Ubuntu</app>.
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:33
|
|
236.
|
|
|
Read the information and reviews about Cheese to make sure you want to install it.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Διαβάστε τις πληροφορίες και τις κριτικές για το Cheese για να βεβαιωθείτε ότι θέλετε να το εγκαταστήσετε.
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:39
|
|
237.
|
|
|
If you choose to install it, click <gui>Install</gui> from the Software Center window.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Εάν επιλέξετε να το εγκαταστήσετε, κάντε κλικ στην <gui>Εγκατάσταση</gui> από το παράθυρο του Κέντρου λογισμικού.
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:45
|