|
2215.
|
|
|
I have no wireless network when I wake up my computer
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Δεν έχω ασύρματο δίκτυο όταν «ξυπνάω» τον υπολογιστή μου
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
C/power-nowireless.page:31
|
|
2216.
|
|
|
If you have suspended your computer, or it has hibernated, you may find that your wireless internet connection does not work when you resume it again. This happens when the <link xref="hardware-driver">driver</link> for the wireless device does not fully support certain power saving features. Typically, the wireless connection fails to turn on properly when the computer is resumed.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/power-nowireless.page:33
|
|
2217.
|
|
|
If this happens, try switching your wireless off and then back on again:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Αν συμβεί κάτι τέτοιο, δοκιμάστε να σβήσετε και να ενεργοποιήσετε ξανά την ασύρματη δικτύωσή σας:
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/power-nowireless.page:39
|
|
2218.
|
|
|
Click the icon at the very right of the menu bar and select <gui>System Settings</gui>
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Κάντε κλικ στο εικονίδιο στη δεξιά άκρη της μπάρας μενού και επιλέξτε τις <gui>Ρυθμίσεις συστήματος</gui>
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/power-nowireless.page:42
|
|
2219.
|
|
|
Open <gui>Network</gui> and select the <gui>Wireless</gui> tab
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Άνοίξτε το <gui>Δίκτυο</gui> και επιλέξτε τη καρτέλα <gui>Ασύρματο</gui>
|
|
Translated by
tzem
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/power-nowireless.page:47
|
|
2220.
|
|
|
Switch the wireless off and then on again
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Κλείστε την ασύρματη σύνδεση και ενεργοποιήστε την ξανά
|
|
Translated by
tzem
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/power-nowireless.page:50
|
|
2221.
|
|
|
If the wireless still does not work, switch on <gui>Airplane Mode</gui> and then switch it off again
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Αν η ασύρματη δικτύωση ακόμα δε λειτουργεί, ενεργοποιήστε τη <gui>Λειτουργία αεροπλάνου</gui> και κλείστε την ξανά
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/power-nowireless.page:53
|
|
2222.
|
|
|
If this doesn't work, restarting your computer should make the wireless work again.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Αν αυτό δε λειτουργήσει, μια επανεκκίνηση του υπολογιστή σας θα πρέπει να κάνει την ασύρματη δικτύωση μα λειτουργήσει ξανά.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/power-nowireless.page:57
|
|
2223.
|
|
|
Your computer will work, but you might need a different power cable or a travel adapter.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Ο υπολογιστής σας θα λειτουργήσει, αλλά μπορεί να χρειαστεί ένα διαφορετικό καλώδιο τροφοδοσίας ή έναν αντάπτορα ταξιδίου.
|
|
Translated and reviewed by
Giannis Katsampirhs
|
|
|
|
Located in
C/power-othercountry.page:7
|
|
2224.
|
|
|
Will my computer work with a power supply in another country?
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Θα λειτουργεί ο υπολογιστής μου με μια παροχή ρεύματος σε μια άλλη χώρα;
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
C/power-othercountry.page:24
|