Ubuntu Documentation

Browsing Greek translation

  1. Series trusty
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1518 → 1527 of 3163 results First • • • Last
1518.
<sys>ssh://username@servername.example.com/folder</sys>
 
(itstool) path: example/p
<sys>ssh://username@servername.example.com/folder</sys>
Translated by alexandros_
Reviewed by George Christofis
Located in C/nautilus-connect.page:103
1519.
When using SSH, all the data you send (including your password) is encrypted so that other users on your network can't see it.
 
(itstool) path: item/p
Όταν χρησιμοποιείτε τον εξυπηρετητή SSH, όλα τα δεδομένα που αποστέλλετε (συμπεριλαμβανομένου του κωδικού σας) είναι κρυπτογραφημένα, έτσι άλλοι χρήστες στο δικτύου σας δε μπορούν να τα δουν.
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in C/nautilus-connect.page:110
1520.
FTP (with login)
 
(itstool) path: item/title
FTP (με κωδικό σύνδεσης)
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in C/nautilus-connect.page:114
1521.
FTP is a popular way to exchange files on the Internet. Because data is not encrypted over FTP, many servers now provide access through SSH. Some servers, however, still allow or require you to use FTP to upload or download files. FTP sites with logins will usually allow you to delete and upload files.
 
(itstool) path: item/p
Το FTP είναι δημοφιλής τρόπος ανταλλαγής αρχείων στο διαδίκτυο. Επειδή τα δεδομένα δεν κρυπτογραφούνται μέσω FTP, πολλοί εξυπηρετητές προσφέρουν πρόσβαση μέσω SSH. Κάποιοι εξυπηρετητές, όμως, σας επιτρέπουν ακόμη να χρησιμοποιήσετε FTP για να αποστείλετε ή να λάβετε αρχεία. Οι ιστοσελίδες FTP με σύνδεση θα σας επιτρέπουν συνήθως να διαγράφετε ή να αποστέλλετε αρχεία.
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in C/nautilus-connect.page:115
1522.
A typical FTP URL looks like this:
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/nautilus-connect.page:120
1523.
<sys>ftp://username@ftp.example.com/path/</sys>
 
(itstool) path: example/p
<sys>ftp://username@ftp.example.com/path/</sys>
Translated by alexandros_
Reviewed by George Christofis
Located in C/nautilus-connect.page:122
1524.
Public FTP
 
(itstool) path: item/title
Δημόσιο FTP
Translated and reviewed by Giannis Katsampirhs
Located in C/nautilus-connect.page:126
1525.
Sites that allow you to download files will sometimes provide public or anonymous FTP access. These servers do not require a username and password, and will usually not allow you to delete or upload files.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/nautilus-connect.page:127
1526.
A typical anonymous FTP URL looks like this:
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/nautilus-connect.page:131
1527.
<sys>ftp://ftp.example.com/path/</sys>
 
(itstool) path: example/p
<sys>ftp://ftp.example.com/path/</sys>
Translated by alexandros_
Reviewed by George Christofis
Located in C/nautilus-connect.page:133
1518 → 1527 of 3163 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Chatziagapiou, Andriopoulos Nikolaos, Apostolakis Spiros, Chris Triantafillis, Christos Spyroglou, Constantine Mousafiris, Dimitrios Ntoulas, Doug Smythies, Epirotes, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Fragos, George Kapetanos, Giannis Katsampirhs, Gunnar Hjalmarsson, Jennie Petoumenou, Jeremy Bícha, Konstantinos Feretos, Macedon, Manos Sarris, Mel Argyropoulou, Michalis Zisis, N1ck 7h0m4d4k15, Opanos, Pigeonaras, Rotaru Dorin, Silent Knight, Simos Xenitellis , Sophoklis Goumas, Spiros Georgaras, Spiros_G, Stavros K. Filippidis, Vanda Ploumistou, Vasilis Toumpakaris, YannisK, adem, alexandros_, glavkos, madvinegar, mara sdr, pc_magas, stavros daliakopoulos, sterios prosiniklis, trix, tzem, yannis panagis, Βαΐου Γεράσιμος.