|
101.
|
|
|
-- The Ubuntu Documentation team
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
-- Η ομάδα τεκμηρίωσης του Ubuntu
|
|
Translated by
alexandros_
|
|
Reviewed by
George Christofis
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:67
|
|
102.
|
|
|
Greg Beam
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
Greg Beam
|
|
Translated and reviewed by
Jennie Petoumenou
|
|
|
|
Located in
C/addremove-install-synaptic.page:11
|
|
103.
|
|
|
<link xref="accounts-add">Add accounts, </link> <link xref="accounts-remove">Remove accounts, </link> <link xref="accounts-disable-service">Disable services</link>
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
<link xref="accounts-add">Προσθήκη λογαριασμών, </link> <link xref="accounts-remove">Διαγραφή λογαριασμών, </link> <link xref="accounts-disable-service">Απενεργοποίηση υπηρεσιών</link>
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:19
|
|
104.
|
|
|
Online accounts
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Διαδικτυακοί λογαριασμοί
|
|
Translated by
Vanda Ploumistou
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:26
|
|
105.
|
|
|
You can enter your login details for online services, such as Google and Facebook, into the <app>Online Accounts</app> application. This will let you access your calendar, mail, chat accounts, and similar applications without having to enter your account details again.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Στην εφαρμογή <app>Συνδεδεμένοι λογαριασμοί</app> μπορείτε να εισάγετε τις πληροφορίες για την σύνδεσή σας σε υπηρεσίες, όπως Google και Facebook. Με τον τρόπο αυτό θα έχετε πρόσβαση στο ημερολόγιο, το ταχυδρομείο και στους λογαριασμούς άμεσων μηνυμάτων και σε παρόμοιες εφαρμογές σας, χωρίς να χρειάζεται να επανεισάγετε τα στοιχεία του λογαριασμού σας.
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
C/accounts.page:30
|
|
106.
|
|
|
Jim Campbell
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
Jim Campbell
|
|
Translated by
Filippos Kolyvas
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
C/more-help.page:14
|
|
107.
|
|
|
Connect to online accounts
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Σύνδεση σε λογαριασμούς
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:24
|
|
108.
|
|
|
Add an account
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Προσθήκη λογαριασμού
|
|
Translated and reviewed by
glavkos
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:30
|
|
109.
|
|
|
Adding an account will help link your online accounts with your Ubuntu desktop. Thus, your email, chat, and other related applications will be set up for you.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Η προσθήκη λογαριασμού θα σας βοηθήσει να συνδέσετε τους διαδικτυακούς λογαριασμούς σας με την επιφάνεια εργασίας του Ubuntu. Έτσι θα ρυθμιστούν το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, τα άμεσα μηνύματα σας (chat) και οι άλλες αντίστοιχες εφαρμογές.
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:34
|
|
110.
|
|
|
Select <gui>Online Accounts</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Επιλέξτε <gui>Συνδεδεμένοι λογαριασμοί</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
George Fragos
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:47
C/accounts-disable-service.page:50
C/accounts-remove.page:37
|