Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2231 of 167 results
22.
Help
(itstool) path: media/span
Pomoč
Translated by Filip Štamcar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
(itstool) path: info/title
<_:media-1/> Vodič po namizju Ubuntu
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
(itstool) path: media/span
Logotip Ubuntu
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
<_:media-1/> Vodič po namizju Ubuntu
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
Jim Campbell
Translated by Matthew East
Located in C/more-help.page:14
27.
Get tips on using this guide, and connect with the community for more help.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
(itstool) path: page/title
Dobite več pomoči
Translated by Matthew East
Located in C/more-help.page:29
29.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
(itstool) path: p/link
Priznanje avtorstva s Creative Commons in deljenje pod enakimi pogoji 3.0 neprenosljivo
Translated by Andrej Znidarsic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in C/legal.xml:3
30.
This work is licensed under a <_:link-1/>.
(itstool) path: license/p
To delo je objavljeno z dovoljenjem <_:link-1/>.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in C/legal.xml:3
31.
Convert a USB flash drive into a volume from which you can startup and install Ubuntu.
(itstool) path: info/desc
Pretvorite pomnilniško napravo USB v nosilec, s katerim boste lahko zagnali in namestili Ubuntu.
Translated by Sasa Batistic
Reviewed by Dražen Matešić
Located in C/addremove-creator.page:10
2231 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Doug Smythies, Dražen Matešić, Filip Štamcar, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Matthew East, Sasa Batistic, Zan Dobersek.