Ubuntu Documentation

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
41 → 50 of 57 results First • • • Last
89.
You will be asked to authenticate by entering your password. After you have done that, the application will be removed.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-remove.page:68
90.
Some applications depend on other applications to work properly. If you try to remove an application that is needed by another application, both will be removed. You will be asked to confirm whether you want this to happen before the applications are removed.
 
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-remove.page:77
91.
Add repositories to extend the software sources Ubuntu uses for installation and upgrades.
 
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/addremove-sources.page:10
94.
To add a repository:
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-sources.page:43
96.
Most repositories provide a signing key to be able to verify downloaded packages. So in addition to the steps above, you should follow possible instructions on how to download and install the signing key (GPG key).
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/addremove-sources.page:81
122.
Install more translations and related language support packages.
 
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/prefs-language-install.page:9
124.
Install languages
 
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/prefs-language-install.page:18
125.
When you install Ubuntu, the language you select at installation gets installed together with English, but you can add further languages.
 
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/prefs-language-install.page:20
129.
Click <gui>Install / Remove Languages...</gui>. The <gui>Installed Languages</gui> window lists all the available languages, with the currently installed languages checked.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/prefs-language-install.page:36
130.
Check the languages you want to install, and uncheck those currently installed languages you want to remove.
 
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/prefs-language-install.page:41
41 → 50 of 57 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, André Gondim, Artur Rabelo, Celio Alves, Daniel Fernandes Silva, Daniel Marcio, Doug Smythies, Emanuel Negromonte, Fábio Nogueira, Gunnar Hjalmarsson, Jorge, Leandro Michelsen, Marta Vuelma, Matthew East, Neliton Pereira Jr., Phelps Scofield, Rafael Pavan, Renato Krupa, Ricardo Santos, Rodrigo Farias, Tiago Hillebrandt.