Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
2231 of 167 results
22.
Help
(itstool) path: media/span
도움
Translated and reviewed by minwook shin
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
(itstool) path: info/title
<_:media-1/> Ubuntu 데스크톱 가이드
Translated and reviewed by minwook shin
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
(itstool) path: media/span
Ubuntu 로고
Translated and reviewed by minwook shin
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
<_:media-1/> Ubuntu 데스크톱 가이드
Translated and reviewed by minwook shin
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
Jim Campbell
Translated by Gunwoo Kim
Reviewed by minwook shin
Located in C/more-help.page:14
27.
Get tips on using this guide, and connect with the community for more help.
(itstool) path: info/desc
이 가이드를 사용하는 팁을 받아보세요. 그리고 더 많은 도움이 필요하시면 커뮤니티에 참여해보세요.
Translated by Jihyun Moon
Reviewed by Gyuseok Jung
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
(itstool) path: page/title
더 도움받기
Translated and reviewed by minwook shin
Located in C/more-help.page:29
29.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
(itstool) path: p/link
크리에이티브 커먼즈 저작자 표시 - 동일 조건 변경 허락 3.0 Unported 라이센스
Translated by Rockworld
Reviewed by minwook shin
Located in C/legal.xml:3
30.
This work is licensed under a <_:link-1/>.
(itstool) path: license/p
이 작품은 <_:link-1/> 하에서 허가 된입니다.
Translated by John Kim
Reviewed by minwook shin
Located in C/legal.xml:3
31.
Convert a USB flash drive into a volume from which you can startup and install Ubuntu.
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
In Ubuntu:
USB flash drive를 Ubuntu를 시작하고 설치할 수 있는 볼륨으로 변환하십시오.
Suggested by KIM DONGWON
Located in C/addremove-creator.page:10
2231 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AhRum Lee, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Gunwoo Kim, Gyuseok Jung, Jihyun Moon, John Kim, Jung Hoehyeong, KIM DONGWON, KwonYevin, Lee Jongyoung (MARU), NAKYUNG KWON, Rockworld, TAESEONG KIM, minwook shin.