Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2231 of 167 results
22.
Help
(itstool) path: media/span
Aide
Translated and reviewed by Olivier Febwin
Located in C/index.page:11
23.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
Context:
link:trail
(itstool) path: info/title
<_:media-1/> Guide Ubuntu Desktop
Translated and reviewed by Olivier Febwin
Located in C/index.page:9
24.
Ubuntu Logo
(itstool) path: media/span
Logo Ubuntu
Translated and reviewed by Olivier Febwin
Located in C/index.page:18
25.
<_:media-1/> Ubuntu Desktop Guide
(itstool) path: page/title
<_:media-1/> Guide Ubuntu Desktop
Translated and reviewed by Olivier Febwin
Located in C/index.page:17
26.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
Jim Campbell
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in C/more-help.page:14
27.
Get tips on using this guide, and connect with the community for more help.
(itstool) path: info/desc
Obtenez des conseils sur l'utilisation de ce guide et connectez-vous avec la communauté pour obtenir de l'aide.
Translated by Olivier Febwin
Reviewed by Olivier Febwin
Located in C/more-help.page:22
28.
Get more help
(itstool) path: page/title
Aide supplémentaire
Translated by Greg
Located in C/more-help.page:29
29.
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
(itstool) path: p/link
Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 non transposé
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in C/legal.xml:3
30.
This work is licensed under a <_:link-1/>.
(itstool) path: license/p
Ce travail est publié sous la <_:link-1/>.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in C/legal.xml:3
31.
Convert a USB flash drive into a volume from which you can startup and install Ubuntu.
(itstool) path: info/desc
Convertir une clé USB en un volume à partir duquel vous pourrez démarrer et installer Ubuntu.
Translated and reviewed by Anne017
Located in C/addremove-creator.page:10
2231 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Doug Smythies, EmmanuelLeNormand, Ghislain Vaillant, Greg, Gunnar Hjalmarsson, Jean-Marc, Jeremy Bícha, Kevin Godby, Laurent, Littm, Matthew East, Nicolas Delvaux, NuitHirsute, Olivier Febwin, Pascal Maugendre, Pierre Sassoulas, Pierre Slamich, Pierre-Olivier Megret, Sylvie Gallet, Thibault Dupuis, Valentin Paris, YannUbuntu, YoBoY, gisele perreault, jean-bernard marcon, joffrey abeilard, manu, ouelaa kheireddine.