|
|
73.
|
|
|
Install a PPA
|
|
|
(itstool) path: steps/title
|
|
|
|
|
Installér et PPA
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:41
|
|
|
74.
|
|
|
On the PPA's overview page, look for the heading <gui>Adding this PPA to your system</gui>. Make a note of the PPA's location, which should look similar to: <code>ppa:mozillateam/firefox-next</code>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Se efter overskriften <gui>Tilføjelse af dette PPA til dit system</gui> på oversigten over PPA'er. Notér PPA'ets placering, som bør ligne: <code>ppa:mozillateam/firefox-next</code>.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:45
|
|
|
75.
|
|
|
Open <app>Software & Updates</app> via the <em>Activities</em> search bar.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Åbn <app>Software & opdateringer</app> fra søgelinjen i <em>Aktiviteter</em>.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:52
C/addremove-sources.page:49
|
|
|
76.
|
|
|
Switch to the <gui>Other Software</gui> tab.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Skift til fanebladet <gui>Anden Software</gui>.
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:57
C/addremove-sources.page:54
|
|
|
77.
|
|
|
Click <gui>Add</gui> and enter the PPA's location (as noted in step 1).
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Klik <gui>Tilføj</gui> og indtast PPA'ets placering (som beskrevet under trin 1).
|
|
Translated by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:62
|
|
|
78.
|
|
|
Click <gui>Add Source</gui>. Enter your password in the Authenticate window.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Klik <gui>Tilføj kilde</gui>. Indtast din adgangskode i godkendelsesvinduet.
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:67
C/addremove-sources.page:69
|
|
|
79.
|
|
|
Close the <app>Software & Updates</app> window. <app>App Center</app> will then check your software sources for new software.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Luk <app>Software & opdateringer</app>-vinduet. <app>App Center</app> vil så lede efter nye programmer i dine programkilder.
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-ppa.page:73
C/addremove-sources.page:75
|
|
|
80.
|
|
|
Remove applications that you no longer use.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Fjern programmer som ikke længere bruges.
|
|
Translated by
scootergrisen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:9
|
|
|
81.
|
|
|
Remove an application
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Fjern et program
|
|
Translated by
Flemming Christensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:18
|
|
|
82.
|
|
|
An application is software that has a graphical user interface (GUI). You can use <app>App Center</app> to remove applications that you no longer use.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Et program er software, som har en grafisk brugergrænseflade (GUI). Du kan bruge <app>App Center</app> til at fjerne programmer, du ikke længere bruger.
|
|
|
Suggested by
Alan Mortensen
|
|
|
|
Located in
C/addremove-remove.page:22
|
