Browsing Japanese translation

269 of 3186 results
269.
If you find that you do regular backups of large amounts of data, you may find it easier to use a dedicated backup program, such as <app>Déjà Dup</app>. Such a program is more powerful and more reliable than just copying and pasting files.
(itstool) path: note/p
大量のデータを定期的にバックアップしているのであれば、<app>Déjà Dup</app>のような専用バックアッププログラムを使用した方がより簡単であることに気づくでしょう。このようなプログラムは、ファイルをコピー&ペーストするより強力で、より信頼できます。
Translated and reviewed by Shushi Kurose
Located in C/backup-check.page:35
269 of 3186 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.