|
104.
|
|
|
This guide gives you a tour of your desktop features, answers your computer-related questions, and provides tips on using your computer more effectively. We've tried to make it as easy to use as possible:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:27
|
|
105.
|
|
|
The guide is divided into small, task-oriented topics--not chapters. This means that you don't need to skim through an entire manual to find answers to your questions.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:30
|
|
106.
|
|
|
Related items are linked together. "See Also" links at the bottom of some pages direct you to related topics.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Els articles relacionats estan units entre si. Els enllaços "Vegeu també" de la part inferior d'algunes pàgines us dirigeixen a temes relacionats.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:41
|
|
107.
|
|
|
There is a built-in search. The bar at the top of the help browser is a <em>search bar</em>, and relevant results will start appearing as soon as you start typing.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:32
|
|
108.
|
|
|
The guide is constantly being improved. Although we attempt to provide you with a comprehensive collection of helpful information, we know we won't answer all of your questions here. We will keep adding more information to make things more helpful, though.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
La guia s'està perfeccionant constantment. Tot i que sabem que no podrem respondre a totes les vostres preguntes, seguim intentant oferir-vos una col·lecció més gran i més útil.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:54
|
|
109.
|
|
|
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Gràcies per trobar el temps per llegir <em>Guia de l'escriptori Ubuntu</em>.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:63
|
|
110.
|
|
|
-- The Ubuntu documentation team
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
-- L'equip de documentació de l'Ubuntu
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:38
|
|
111.
|
|
|
Connect an online account.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:7
|
|
112.
|
|
|
Jim Campbell
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
Jim Campbell
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
C/more-help.page:14
|
|
113.
|
|
|
Add an account
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Afegeix un compte
|
|
Translated by
Jaume Villalba
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:30
|