|
|
633.
|
|
|
Click <gui>Start Benchmark</gui> and adjust the <gui>Transfer Rate</gui> and <gui>Access Time</gui> parameters as desired.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:51
|
|
|
634.
|
|
|
Click <gui>Start Benchmarking</gui> to test how fast data can be read from the disk. <link xref="user-admin-explain">Administrative privileges</link> may be required. Enter your password, or the password for the requested administrator account.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:55
|
|
|
635.
|
|
|
If <gui>Also perform write-benchmark</gui> is checked, the benchmark will test how fast data can be read from and written to the disk. This will take longer to complete.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:66
|
|
|
636.
|
|
|
When the test is finished, the results will appear on the graph. The green points and connecting lines indicate the samples taken; these correspond to the right axis, showing access time, plotted against the bottom axis, representing percentage time elapsed during the benchmark. The blue line represents read rates, while the red line represents write rates; these are shown as access data rates on the left axis, plotted against percentage of the disk traveled, from the outside to the spindle, along the bottom axis.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
سىناق ئاخىرلاشقاندا، ئەگەر نەتىجە گرافىكتا كۆرۈنسە، يېشىل نۇقتا ۋە باغلىنىش سىزىقى نۇسخا ئېلىشنى ئىپادىلەيدۇ؛ ئوڭ تەرەپتىكى كوئوردېناتقا ماسلاشقىنى ساقلانغان ۋاقتى، تۆۋەندىكى كوئوردېنات ئۈنۈم سىنىقى بېسىپ ئۆتكەن پىرسەنتىگە ۋەكىللىك قىلىدۇ. كۆك سىزىق ئوقۇش نىسبىتى، قىزىل سىزىق يېزىش نىسبىتىگە ۋەكىللىك قىلىدۇ؛ سول تەرەپتىكى كوئوردېنات سانلىق مەلۇماتنى ساقلاش نىسبىتىگە ۋەكىللىك قىلىدۇ، دىسكىدىن ئېغىش پىرسەنتىگە ماس كېلىدۇ، تەگلىكنى بويلىغان كوئوردېنات دىسكىنىڭ سىرتقى گىرۋىكىدىن مەركىزىگىچە بولىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:68
|
|
|
637.
|
|
|
Below the graph, values are displayed for minimum, maximum and average read and write rates, average access time and time elapsed since the last benchmark test.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
گرافىكنىڭ ئاستىدىكى قىممەتلەر، ئەڭ كىچىك، ئەڭ چوڭ ۋە ئوتتۇرىچە ئوقۇش ۋە يېزىش تېزلىكىنى، ئوتتۇرىچە زىيارەت ۋاقتىنى ۋە ئەڭ ئاخىرقى قېتىملىق ئۆلچەملىك تەكشۈرۈشتىن قانچىلىك ۋاقىت ئۆتكەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/disk-benchmark.page:76
|
|
|
638.
|
|
|
Use <gui>Disk Usage Analyzer</gui> or <gui>System Monitor</gui> to check space and capacity.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
پروگرامما <gui>Disk Usage Analyzer</gui> ياكى <app>سىستېما كۆزەتكۈچى</app> نى ئىشلىتىپ قالغان بوشلۇق ۋە سىغىمنى تەكشۈرۈش.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:24
|
|
|
639.
|
|
|
Check how much disk space is left
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
قانچىلىك دىسكا بوشلۇقى قالغانلىقىنى تەكشۈرۈش
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:29
|
|
|
640.
|
|
|
You can check how much disk space is left with <app>Disk Usage Analyzer</app> or <app>System Monitor</app>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
دىسكىدا قالغان بوشلۇقنى تەكشۈرۈش ئۈچۈن <app>Disk Usage Analyzer</app> ياكى <app>سىستېما كۆزەتكۈچى</app> نى ئىشلەتسە بولىدۇ.
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:31
|
|
|
641.
|
|
|
Check with Disk Usage Analyzer
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
دىسكا ئىشلىتىش تەھلىلچىنى ئىشلىتىپ تەكشۈرۈش
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:35
|
|
|
642.
|
|
|
To check the free disk space and disk capacity using <app>Disk Usage Analyzer</app>:
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
<app>دىسكا ئىشلىتىش تەھلىلچى</app>دە ئىشلىتىلىشچان دىسكا بوشلۇقى ۋە دىسكا سىغىمىنى تەكشۈرۈشتە:
|
|
Translated by
Sahran
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:37
|
