|
2961.
|
|
|
Ubuntu 13.04 continues the evolution of the <em>Unity</em> interface. Here are highlights of what you can do with the latest version of Ubuntu:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Ubuntu 13.04 продолжает развитие интерфейса <em>Unity</em>. Вот самое интересное из того, что может предложить последняя версия Ubuntu:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksey Kabanov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:22
|
|
2962.
|
|
|
New and improved features
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
Новые и улучшенные функции
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:30
|
|
2963.
|
|
|
Search Amazon or the Ubuntu One Music Store directly from the <gui>Dash</gui> or <gui>Launcher</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Выполните поиск в Amazon или музыкальном магазине Ubuntu One прямо из <gui>Главного меню</gui> или <gui>Панели запуска</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:30
|
|
2964.
|
|
|
Use the new <link xref="unity-dash-photos">photos lens</link> to view photos from your computer or from your social networks.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Используйте новую <link xref="unity-dash-photos">линзу фотографий</link> для просмотра фотографий на вашем компьютере или из социальных сетей.
|
|
Translated by
Vassili Platonov
|
|
Reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:33
|
|
2965.
|
|
|
Browse messages from your social networks with the <link xref="unity-dash-gwibber">Gwibber lens</link>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Просматривайте сообщения ваших социальных сетей с помощью <link xref="unity-dash-gwibber">линзы Gwibber</link>.
|
|
Translated by
Vassili Platonov
|
|
Reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:36
|
|
2966.
|
|
|
Right click on items in the Dash to see full-screen <gui>Previews</gui> with more information.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Щёлкните правой кнопкой мыши на элементах Главного меню, чтобы увидеть <gui>Подробности</gui> с детальной информацией.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:39
|
|
2967.
|
|
|
Enter your credentials in <link xref="accounts">Online Accounts</link> to easily set up online integration for the Dash, Gwibber, Empathy, and more.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Введите свои регистрационные данные в <link xref="accounts">Сетевые учётные записи</link>, чтобы с лёгкостью настроить интеграцию Главного меню, Gwibber, Empathy и других приложений с сервисами в Интернете.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:41
|
|
2968.
|
|
|
Keep track of contact information for your friends and colleagues with <link xref="contacts">Contacts</link>, your personal address book.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Отслеживайте контактную информацию о ваших друзьях и коллегах с помощью <link xref="contacts">Контактов</link> — вашей персональной адресной книги.
|
|
Translated by
Vassili Platonov
|
|
Reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:74
|
|
2969.
|
|
|
Get work done in style with LibreOffice 4.0, now with new, modern presentation templates and built-in support for Ubuntu's integrated <link xref="unity-menubar-intro#app-menus">menu bar</link>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Создавайте отличные качественные документы с LibreOffice 4.0 — уже сейчас с новыми, современными шаблонами презентаций и встроенной поддержкой интеграции в <link xref="unity-menubar-intro#app-menus">панель меню</link> Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:41
|
|
2970.
|
|
|
<link xref="sharing-remote-login">Log in to remote servers</link> from the login screen.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
<link xref="sharing-remote-login">Входите на удалённые серверы</link> прямо из экрана входа в систему.
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
|
|
|
Located in
C/whats-new.page:50
|