|
|
118.
|
|
|
Adding an account will help link your online accounts with your Ubuntu desktop. Thus, your email program, chat program, and other related applications will be set up for you.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:23
|
|
|
119.
|
|
|
Click the <gui>Add account</gui> button on the left side of the window.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
ウィンドウの左側の <gui>アカウントの追加</gui> ボタンをクリックします。
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:27
|
|
|
120.
|
|
|
Click the account name you want to add.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
追加したいアカウント名をクリックしてください。
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:29
|
|
|
121.
|
|
|
If you have more than one account, you can add the other accounts at a later time.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
複数のアカウントをお持ちの場合、他のアカウントを後で追加することができます。
|
|
Translated by
Naoya Urabe
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:30
|
|
|
122.
|
|
|
A small website window will open where you can enter your online account credentials. For example, if you are setting up a Google account, enter your Google username and password.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:62
|
|
|
123.
|
|
|
If you've entered your credentials correctly, you will be prompted to allow Ubuntu access to your online account. Select <gui>Grant Access</gui> to continue.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:66
|
|
|
124.
|
|
|
After you have added the accounts, each application that you have selected will automatically use those credentials when you start them.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:75
|
|
|
125.
|
|
|
For security reasons, Ubuntu will not store your password on your computer. Instead, it stores a token that is provided by the online service. If you want to fully revoke the link between your desktop and the online service, <link xref="accounts-remove">remove</link> it.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
|
セキュリティ上の理由から、Ubuntuはコンピューターにパスワードを保存しませんが、代わりにオンラインサービスが提供するトークンを保存します。オンラインサービスとデスクトップとのリンクを完全に取り消すには、<link xref="accounts-remove">削除</link>を実行してください。
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
C/accounts-add.page:91
|
|
|
126.
|
|
|
Ekaterina Gerasimova
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Ekaterina Gerasimova
|
|
Translated and reviewed by
Akihiro Nishimura
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-layouts.page:34
|
|
|
127.
|
|
|
Julita Inca
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Julita Inca
|
|
Translated and reviewed by
Akihiro Nishimura
|
|
|
|
Located in
C/keyboard-layouts.page:22
|
