Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
2130 of 54 results
1668.
If this doesn't work, there could be a problem with the Network Manager. To see if this is the case, go to the <link xref="unity-dash-intro">Dash</link> and open the Terminal. Type <cmd>nm-applet</cmd> and press <key>Enter</key> and see if the network menu appears. If it doesn't, you should see some error messages appear in the Terminal. These should tell you what is going wrong, but they may be quite technical in nature. If so, ask for help on a support forum and quote these error messages.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/net-nonm.page:27
2033.
Open the <app>Terminal</app> by searching for <input>terminal</input> in the <gui>Activities overview</gui>.
(itstool) path: choose/p
(no translation yet)
Located in C/power-hibernate.page:66
2406.
Or press <keyseq><key>Alt</key><key>Space</key></keyseq> to bring up the window menu. Then press <key>n</key>. The window 'disappears' into the Launcher.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/shell-windows-states.page:39
2408.
Click on it in the <link xref="unity-launcher-intro">Launcher</link> or retrieve it from the window switcher by pressing <keyseq><key>Alt</key><key>Tab</key></keyseq>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/shell-windows-states.page:48
2578.
The applications lens is the first lens after the Dash home in the <gui>lens bar</gui>. The applications lens gives you easy access to your apps or apps available for install.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/unity-dash-apps.page:21
2588.
The files lens is the second lens after the Dash home in the <gui>lens bar</gui> and is represented by a document. The files lens gives you easy access to recently used files, folders, or downloads.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/unity-dash-files.page:21
2596.
The Gwibber lens is the third lens after the Dash home in the <gui>lens bar</gui> and is represented by a bird. The Gwibber lens gives you easy access to your online social media accounts.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/unity-dash-gwibber.page:21
2597.
You can use <keyseq><key>Super</key><key>G</key></keyseq> to open the Dash directly at the Gwibber lens.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/unity-dash-gwibber.page:25
2623.
The music lens is the fourth lens after the Dash home in the <gui>lens bar</gui> and is represented by a music note. The music lens gives you easy access to your music or music available online.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/unity-dash-music.page:21
2630.
The photos lens is the fifth lens after the Dash home in the <gui>lens bar</gui> and is represented by a camera. The photos lens gives you easy access to photos on your computer or from <link xref="accounts">Online Accounts</link> such as Facebook or Google Picasa.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/unity-dash-photos.page:21
2130 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Jeremy Bícha, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Kevin Godby, Matthew East, Saku Salo, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Tomi Toivio, Ville Pilvio.