Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
687696 of 2976 results
687.
Open the <gui>Dash</gui> and start the <app>Disk Utility</app> application.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/disk-partitions.page:45
688.
In the pane marked <gui>Storage Devices</gui>, you will find hard disks, CD/DVD drives, and other physical devices. Click the device you want to inspect.
(itstool) path: item/p
In the pane marked <gui>Storage Devices</gui>, you will find hard disks, CD/DVD drives, and other physical devices. Click the device you want to inspect.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/disk-partitions.page:48
689.
In the right pane, the area labeled <gui>Volumes</gui> provides a visual breakdown of the volumes and partitions present on the selected device. It also contains a variety of tools used to manage these volumes.
(itstool) path: item/p
In the right pane, the area labelled <gui>Volumes</gui> provides a visual breakdown of the volumes and partitions present on the selected device. It also contains a variety of tools used to manage these volumes.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/disk-partitions.page:53
690.
Be careful: it is possible to completely erase the data on your disk with these utilities.
(itstool) path: item/p
Be careful: it is possible to completely erase the data on your disk with these utilities.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/disk-partitions.page:56
691.
Your computer most likely has at least one <em>primary</em> partition and a single <em>swap</em> partition. The swap partition is used by the operating system for memory management, and is rarely mounted. The primary partition contains your operating system, applications, settings, and personal files. These files can also be distributed among multiple partitions for security or convenience.
(itstool) path: section/p
Your computer most likely has at least one <em>primary</em> partition and a single <em>swap</em> partition. The swap partition is used by the operating system for memory management, and is rarely mounted. The primary partition contains your operating system, applications, settings, and personal files. These files can also be distributed among multiple partitions for security or convenience.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/disk-partitions.page:63
692.
One primary partition must contain information that your computer uses to start up, or <em>boot</em>. For this reason it is sometimes called a boot partition, or boot volume. To determine if a volume is bootable, look at its <gui>Partition Flags</gui> in the disk utility. External media such as USB drives and CDs may also contain a bootable volume.
(itstool) path: section/p
One primary partition must contain information that your computer uses to start up, or <em>boot</em>. For this reason it is sometimes called a boot partition, or boot volume. To determine if a volume is bootable, look at its <gui>Partition Flags</gui> in the disk utility. External media such as USB drives and CDs may also contain a bootable volume.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/disk-partitions.page:68
693.
Dim the screen to save power or increase the brightness to make it more readable in bright light.
(itstool) path: info/desc
Dim the screen to save power or increase the brightness to make it more readable in bright light.
Translated by Joel Pickett
Reviewed by Joel Pickett
Located in C/display-dimscreen.page:14
694.
Set screen brightness
(itstool) path: page/title
Set screen brightness
Translated by Joel Pickett
Reviewed by Joel Pickett
Located in C/display-dimscreen.page:35
695.
You can change the brightness of your screen to save power or to make the screen more readable in bright light. You can also have the screen dim automatically when on battery power and have it turn off automatically when not in use.
(itstool) path: page/p
You can change the brightness of your screen to save power or to make the screen more readable in bright light. You can also have the screen dim automatically when on battery power and have it turn off automatically when not in use.
Translated and reviewed by Joel Addison
Located in C/display-dimscreen.page:37
696.
Set the brightness
(itstool) path: steps/title
Set the brightness
Translated by Joel Pickett
Reviewed by Joel Pickett
Located in C/display-dimscreen.page:43
687696 of 2976 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Janke, Benjamin Donald-Wilson, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, MoLE.