Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
2130 of 124 results
1109.
Click <gui>Disabled</gui> in the row that was just added. When it changes to <gui>New accelerator…</gui>, hold down the desired shortcut key combination.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/keyboard-shortcuts-set.page:79
1175.
Open <gui>Mouse &amp; Touchpad</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-doubleclick.page:41 C/mouse-lefthanded.page:39 C/mouse-sensitivity.page:44 C/mouse-touchpad-click.page:40 C/mouse-touchpad-click.page:67 C/mouse-touchpad-click.page:105
1176.
In the <gui>Touchpad</gui> section, check <gui>Disable while typing</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-disabletouchpad.page:35
1177.
The <gui>Touchpad</gui> section only appears if your system has a touchpad.
(itstool) path: note/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-sensitivity.page:65
1181.
Under <gui>General</gui>, adjust the <gui>Double-click</gui> slider to a value you find comfortable.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-doubleclick.page:42
1182.
Click the <gui>Test Your Settings</gui> button to test. A single click in the window will highlight the outer circle. A double-click will highlight the inside circle.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-doubleclick.page:44
1188.
In the <gui>General</gui> section, switch <gui>Primary button</gui> to <gui>Right</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-lefthanded.page:40
1196.
You can quickly open a new window for an application with middle-click. Simply middle-click on the application's icon, either in the <gui>Launcher</gui> on the left, or in the <gui>Dash</gui>.
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-middleclick.page:62
1203.
Tap the <key><link xref="windows-key">Super</link></key> key to open the <gui>Dash</gui>
(itstool) path: item/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-mousekeys.page:31
1242.
If your pointer moves too fast or slow when you move your mouse or use your touchpad, you can adjust the pointer speed for these devices.
(itstool) path: page/p
(no translation yet)
Located in C/mouse-sensitivity.page:35
2130 of 124 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Janke, Benjamin Donald-Wilson, Jared Norris, Joel Addison, Joel Pickett, MoLE.