|
|
643.
|
|
|
Open the <app>Disks</app> application from the <gui>Dash</gui>. The window will display the <gui>Total file system capacity</gui> and <gui>Total file system usage</gui>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:44
|
|
|
644.
|
|
|
Click one of the toolbar buttons to choose to <gui>Scan Home</gui>, <gui>Scan filesystem</gui>, <gui>Scan a folder</gui>, or <gui>Scan a remote folder</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
V nástrojové liště si vyberte, zda se má <gui>Projít domovská složka</gui>, <gui>Projít souborový systém</gui>, <gui>Projít složku</gui> nebo <gui>Projít vzdálenou složku</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:54
|
|
|
645.
|
|
|
The information is displayed according to <gui>Folder</gui>, <gui>Usage</gui>, <gui>Size</gui> and <gui>Contents</gui>. See more details in <link href="help:baobab"><app>Disk Usage Analyzer</app></link>.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Informace se zobrazují ve vztahu k <gui>Adresáři</gui>, <gui>Zaplnění</gui>, <gui>Velikosti</gui> a <gui>Obsahu</gui>. Nápověda je dostupná ve <link href="help:baobab"><app>Správci obsazení disku</app></link>.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:59
|
|
|
646.
|
|
|
Check with System Monitor
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Kontrola pomocí Sledování systému
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:67
|
|
|
647.
|
|
|
To check the free disk space and disk capacity with <app>System Monitor</app>:
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Kontrola volného místa na disku a diskové kapacity pomocí <app>Sledování systému</app>:
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:69
|
|
|
648.
|
|
|
Open the <app>System Monitor</app> application from the <gui>Dash</gui>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Z nabídky <gui>Dash</gui> spusťte aplikaci <app>Sledování systému</app>.
|
|
Translated and reviewed by
Doug Smythies
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:75
|
|
|
649.
|
|
|
Select the <gui>File Systems</gui> tab to view the system's partitions and disk space usage. The information is displayed according to <gui>Total</gui>, <gui>Free</gui>, <gui>Available</gui> and <gui>Used</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Pro přehled diskových oddílů a využití místa na disku přejděte na kartu <gui>Souborové systémy</gui>. Potřebné informace naleznete ve sloupcích <gui>Celkem</gui>, <gui>Volné</gui>, <gui>K dispozici</gui> a <gui>Použito</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:82
|
|
|
650.
|
|
|
What if the disk is too full?
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Co dělat, když je disk příliš zaplněn?
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:50
|
|
|
651.
|
|
|
If the disk is too full you should:
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Pokud je disk příliš zaplněn, měli byste:
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:93
|
|
|
652.
|
|
|
Delete files that aren't important or that you won't use anymore.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Smazat soubory, které nejsou důležité nebo je již nebudete používat.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:97
|
