Translations by Tomi Juntunen
Tomi Juntunen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 585. |
If you want the launcher to show on all monitors, change <gui>Launcher Placement</gui> to <gui>All Displays</gui>.
|
|
| 2012-03-31 |
Halutessasi käynnistimen näkyvän kaikilla näytöillä, aseta <gui>Käynnistimen sijainniksi</gui> <gui>Kaikki näytöt</gui>.
|
|
| 588. |
When you are happy with your settings, click <gui>Apply</gui> and then click <gui>Keep This Configuration</gui>.
|
|
| 2012-03-31 |
Kun olet tyytyväinen asetuksiin, napsauta <gui>Toteuta</gui> ja tämän jälkeen <gui>Säilytä nämä asetukset</gui>.
|
|
| 614. |
If you don't see the device or media type that you want to change in the list (such as Blu-ray discs or E-book readers), click <gui>Other Media</gui> to see a more detailed list of devices. Select the type of device or media from the <gui>Type</gui> drop-down and the application or action from the <gui>Action</gui> drop-down.
|
|
| 2012-03-31 |
Jos vaihdettavaa laitetta tai mediatyyppiä ei löydy listasta (kuten Blu-ray levyt tai e-kirjalukulaitteet), napsauta <gui>Muut mediat</gui> -painiketta nähdäksesi kattavamman listan laitteista ja sisältötyypeistä. Valitse laitteen tai median tyyppi <gui>Tyyppi</gui> -pudotusvalikosta, ja ohjelma tai toiminto <gui>Toiminto</gui> -valikosta.
|
|
| 618. |
Use the <app>Files</app> file manager to browse and organize the files on your computer. You can also use it to manage files on storage devices (like external hard disks), on <link xref="nautilus-connect">file servers</link>, and network shares.
|
|
| 2012-03-31 |
<app>Tiedostot</app> on tiedostojenhallintaohjelma, jolla voit selata tietokoneesi sisältöä. Sitä voi käyttää myös tiedostojen hallitsemiseen ulkoisilla tallennuslaitteilla (kuten ulkoisilla kiintolevyillä), <link xref="nautilus-connect">tiedostopalvelimilla</link> ja verkkokansioissa.
|
|
| 619. |
To open the file manager, open <app>Files</app> in the <gui>dash</gui>. You can also search for files and folders with the <gui>dash</gui> in the same way you would <link xref="unity-dash-intro#dash-global-search">search for applications</link>. They will appear under the heading <gui>Files and Folders</gui>.
|
|
| 2012-03-31 |
Klikkaa <app>Tiedostot</app> -kuvaketta <gui>käynnistimessä</gui> avataksesi tiedostonhallinnan. Voit myös etsiä tiedostoja ja kansioita <gui>käynnistimellä</gui> samalla tavalla kuin <link xref="unity-dash-intro#dash-global-search">etsisit sovelluksia</link>. Hakutulokset ilmestyvät <gui>Tiedostot ja kansiot</gui> -otsikon alle.
|
|
