Translations by Konki

Konki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2010-02-24
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (projektová dokumentace Ubuntu)
2.
USB Startup Disk Creator
2010-02-24
Tvůrce spustitelného disku USB
4.
Manual for the Usb Startup Disk Creator application
2010-02-24
Manuál pro aplikaci Tvůrce spustitelného disku USB
6.
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">contributors page</ulink>
2010-02-24
Tento dokument je spravován dokumentačním týmem Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Pokud chcete shlédnout seznam přispěvatelů, navštivte <ulink url="../../libs/C/contributors.xml">stránku přispěvatelů</ulink>
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2010-02-24
Jste oprávněni upravovat, rozšiřovat a vylepšovat zdrojový kód dokumentace Ubuntu pod podmínkami této licence. Všechny odvozené práce musí být uveřejněny pod touto licencí.
12.
Ubuntu Documentation Project
2010-02-24
Projektová dokumentace Ubuntu
14.
The Ubuntu Documentation Project
2010-02-24
Ubuntu projektová dokumentace
15.
This section provides instructions for using <application>USB Startup Disk Creator</application>.
2010-02-24
Tato sekce poskytuje instrukce pro použití <application>Tvůrce spustitelného disku USB</application>.
18.
Persistence. Changes made to the USB disk are saved, unlike a Live CD.
2010-02-24
Stálost. Provedené změny jsou na rozdíl od Live CD uloženy na USB disk.
24.
USB disk 1 GB or larger
2010-02-24
USB disk 1 GB nebo větší
25.
Ubuntu Desktop Edition image
2010-02-24
Ubuntu Desktop Edition obraz disku
26.
<application>USB Startup Disk Creator</application> requires the following: <placeholder-1/>
2010-02-24
<application>Tvůrce spustitelného disku USB</application> vyžaduje následující: <placeholder-1/>
29.
Making a Live USB
2010-02-24
Vytvoření Live USB