Translations by malinka
malinka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 2 of 2 results | First • Previous • Next • Last |
| 101. |
When you install software on Ubuntu, the package manager automatically downloads the required software packages from a <emphasis>software repository</emphasis>, a location on the Internet which stores collections of packages ready to be downloaded.
|
|
| 2009-01-12 |
Когато инсталирате софтуер в Убунту, мениджърът на пакети автоматично сваля необходимите софтуерни пакети от <emphasis>хранилище на софтуер</emphasis>, място в интернет, където се съхраняват пакетите, готови за изтегляне.
|
|
| 102. |
There are thousands of programs available to install on Ubuntu. These programs are stored in software repositories and are made freely available for all Ubuntu users. This makes it very easy to install new programs, and it is also very secure because each program you install is built specially for Ubuntu and checked before it is allowed into the repositories.
|
|
| 2009-01-12 |
Програмите, които могат да се инсталират в Убунту, са хиляди. Тези програми се съхраняват в софтуерни хранилища и са свободно достъпни за всички потребители на Убунту. Това прави инсталацията на нови програми много лесна, както и осигурява висока сигурност, тъй като всяка програма, която инсталирате, е направена специално за Убунту и проверена преди да е позволено съхранението ѝ в хранилищата.
|
|
