Ubuntu Documentation

Browsing Spanish translation

  1. Series maverick
  2. Template “ubuntu-docs-keeping-safe”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
101 of 106 results First • • • Last
101.
By default, restored files and directories are owned by root. This is because Simple Backup Suite runs with root priveleges. You need to <ulink type="help" url="ghelp:user-guide#nautilus-permissions">change these file or folder permissions</ulink> using <application>File Browser</application>.
Por omisión, los archivos y directorios restaurados son propiedad de root. Esto es debido a que Simple Backup Suite se ejecuta con privilegios de administrador. Tendrá que <ulink type="help" url="ghelp:user-guide#nautilus-permissions">cambiar los permisos de esos archivos o carpetas</ulink> usando el <application>Navegador de archivos</application>.
Translated by Ricardo Pérez López
Located in keeping-safe/C/keeping-safe.xml:226(para)
101 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.