Ubuntu Documentation

Browsing Thai translation

  1. Series maverick
  2. Template “ubuntu-docs-administrative”
  3. Thai (th)
  4. Browsing Thai translation
15 of 32 results First • • • Last
15.
For security reasons, administrative tasks in Ubuntu can only be performed by users with special administrative privileges. The first user account created during installation will, by default, be able to perform administrative tasks.
ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย งานด้านดูแลระบบในอูบุนตูสามารถทำได้เฉพาะผู้ใช้ที่มีสิทธิพิเศษในการดูแลระบบเท่านั้น ผู้ใช้รายแรกที่สร้างขึ้นในขณะทำการติดตั้ง โดบปริยายจะสามารถทำงานด้านดูแลระบบได้
Translated and reviewed by Roys Hengwatanakul
In Ubuntu:
ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย งานด้านดูแลระบบใน Ubuntu สามารถทำได้เฉพาะผู้ใช้ที่มีสิทธิ์พิเศษในการดูแลระบบเท่านั้น ผู้ใช้รายแรกที่สร้างขึ้นในขณะทำการติดตั้ง จะสามารถทำงานด้านดูแลระบบได้โดยปริยาย
Suggested by SiraNokyoongtong
Located in administrative/C/administrative.xml:18(para)
15 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.