Translations by Balaam's Miracle

Balaam's Miracle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

118 of 18 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
2007-09-15
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu-documentatieproject, Engelstalig)
4.
Placeholder.
2008-02-21
Plaatsvervanger.
5.
Credits and License
2007-09-15
Medewerkers en licentie
7.
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
2008-02-21
Dit document wordt beschikbaar gesteld onder de Creative Commons ShareAlike 2.5 Licentie (CC-BY-SA).
2008-02-21
Dit document wordt beschikbaar gesteld onder de Creative Commons ShareAlike 2.5 Licentie (CC-BY-SA).
2008-02-21
Dit document wordt beschikbaar gesteld onder de Creative Commons ShareAlike 2.5 Licentie (CC-BY-SA).
8.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
2007-09-15
Het staat u vrij de broncode van de Ubuntu-documentatie te wijzigen, uit te breiden en te verbeteren onder de voorwaarden van deze licentie. Alle afgeleide werken moeten ook onder deze licentie vrijgegeven worden.
2007-09-15
Het staat u vrij de broncode van de Ubuntu-documentatie te wijzigen, uit te breiden en te verbeteren onder de voorwaarden van deze licentie. Alle afgeleide werken moeten ook onder deze licentie vrijgegeven worden.
2007-09-15
Het staat u vrij de broncode van de Ubuntu-documentatie te wijzigen, uit te breiden en te verbeteren onder de voorwaarden van deze licentie. Alle afgeleide werken moeten ook onder deze licentie vrijgegeven worden.
9.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
2007-09-15
Deze documentatie wordt verspreid in de hoop dat zij nuttig zal zijn, echter ZONDER ENIGE GARANTIE; zelfs zonder de impliciete garantie van VERKOOPBAARHEID of GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL ZOALS BESCHREVEN IN DE DISCLAIMER.
12.
Ubuntu Documentation Project
2008-03-22
Ubuntu-documentatieproject
13.
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
2008-03-22
Canonical Ltd. en leden van het <placeholder-1/>
14.
The Ubuntu Documentation Project
2007-09-15
Het Ubuntu-documentatieproject
15.
This section contains advice and help on working with files and folders.
2008-02-21
Deze sectie bevat advies en hulp over het werken met bestanden en mappen.
17.
Instructions on how to work with files and folders in the File Manager
2007-09-15
Instructies over het werken met bestanden en mappen in de bestandsbeheerder
19.
Information on office applications such as word processors and spreadsheets
2007-09-15
Informatie over kantoortoepassingen zoals tekstverwerkers en spreadsheets
20.
Disks, Partitioning and Formatting
2007-09-15
Schijven, partitionering en formatteren
21.
Help with the use of removable disks
2007-09-15
Hulp bij het gebruik van verwisselbare schijven