Translations by rizoye-xerzi
rizoye-xerzi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
2007-03-21 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Projeya Pelgekirina Ubuntu)
|
|
3. |
2006-09-07
|
|
2007-03-21 |
2006-09-07
|
|
8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2008-03-28 |
Dikarî li gorî vê lîsansê bi awayekî azad koda çavkanî ya belkekirina Ubuntuyê biguherînî, fireh bikî û pêşde bibî. Xebatên dûmahîk di bin vê lîsansê de tên weşandin.
|
|
2008-02-18 | ||
9. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2008-03-28 |
Bi armanca sûd jê were girtin ev pelge tê belavkirin, lê bê garantî ye; tew WEKÎ DI FERAXETNAMEYÊ DE HATIYE GOTIN garantiya wê nîn e ku DIKARE JI BO BAZIRGANIYÊ AN JÎ ARMANCEKE DIN bête bikaranîn.
|
|
2008-02-18 | ||
12. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-03-28 |
Projeya ubuntu ya peldankan
|
|
13. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
2008-03-28 |
Şirketa zagonî û endamên <placeholder-1/>
|
|
15. |
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
2008-03-28 |
Ev beş alîkariya ji bo xebitandina bi pel û peldankan re dihundirîne.
|
|
2008-02-18 | ||
17. |
Instructions on how to work with files and folders in the File Manager
|
|
2008-03-28 |
Agahdariyên ji bo xebitandina pel û peldank û pêristan
|
|
2008-02-18 | ||
22. |
translator-credits
|
|
2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-10-19 |
Erdal Ronahi, Elîxan Loran, Rizoyê Xerzî
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
|
|
2009-04-10 |
Erdal Ronahi, Elîxan Loran, Rizoyê Xerzî
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
|
|
2009-04-01 |
Erdal Ronahi, Elîxan Loran, Rizoyê Xerzî
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
|
|
2008-10-25 |
Erdal Ronahi, Elîxan Loran, Rizoyê Xerzî
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
|
|
2008-10-25 |
Erdal Ronahi, Elîxan Loran, Rizoyê Xerzî
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
|
|
2008-04-17 |
Erdal Ronahi, Elîxan Loran, Rizoyê Xerzî
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
|
|
2008-04-17 |
Erdal Ronahi, Elîxan Loran, Rizoyê Xerzî
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
|
|
2008-02-18 |
Erdal Ronahi, Elîxan Loran, Rizoyê Xerzî
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
Launchpad Contributions:
ElîxanLoran https://launchpad.net/~elixanloran
Erdal Ronahi https://launchpad.net/~erdalronahi
rizoye-xerzi https://launchpad.net/~rizoxerzi
|