Translations by Phil
Phil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
2008-09-19 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu-Dokumentationsprojekt)
|
|
2. |
Files, Folders and Documents
|
|
2008-10-13 |
Dateien, Ordner und Dokumente
|
|
4. |
Placeholder.
|
|
2008-09-19 |
Platzhalter.
|
|
5. |
Credits and License
|
|
2008-09-19 |
Danksagung und Lizenz
|
|
7. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2008-09-19 |
Dieses Dokument wird unter der Creative-Commons-ShareAlike-Lizenz 2.5 (CC-BY-SA) bereitgestellt.
|
|
8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2008-09-19 |
Es steht Ihnen frei, den Quelltext der Ubuntu-Dokumentation im Rahmen dieser Lizenzbedingungen zu verändern, zu erweitern und zu verbessern. Alle davon abstammenden Werke müssen unter dieser Lizenz veröffentlicht werden.
|
|
9. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2008-09-19 |
Diese Dokumentation wird in der Hoffnung herausgegeben, dass sie sich als nützlich und hilfreich erweist. Sie beinhaltet jedoch KEINE GEWÄHRLEISTUNG/KEINE GARANTIE, weder ausdrücklich noch implizit, einschließlich – aber nicht begrenzt auf – MARKTREIFE oder VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, wie im Haftungsausschluss beschrieben.
|
|
12. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-09-19 |
Ubuntu-Dokumentationsprojekt
|
|
13. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
2008-09-19 |
Canonical Ltd. und Mitglieder vom <placeholder-1/>
|
|
14. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2008-09-19 |
Das Ubuntu-Dokumentationsprojekt
|
|
16. |
Working with Files
|
|
2008-09-19 |
Arbeiten mit Dateien
|
|
18. |
Office Applications and Documents
|
|
2008-09-19 |
Büroanwendungen und Dokumente
|
|
19. |
Information on office applications such as word processors and spreadsheets
|
|
2008-09-19 |
Hinweise zu Büroanwendungen wie Textverarbeitungen und Tabellenkalkulationen
|
|
21. |
Help with the use of removable disks
|
|
2008-09-19 |
Hilfe zur Benutzung von Wechseldatenträgern
|