Translations by Alex Nehaichik
Alex Nehaichik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
2007-03-21 |
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Праэкт дакумэнтацыі Ubuntu)
|
|
2. |
Files, Folders and Documents
|
|
2007-03-24 |
Файлы, тэчкі і дакумэнты
|
|
3. |
2006-09-07
|
|
2007-03-24 |
2006-09-07
|
|
4. |
Placeholder.
|
|
2007-03-24 |
Напаўняльнік
|
|
5. |
Credits and License
|
|
2007-03-24 |
Заслугі і ліцэнзія
|
|
7. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
2007-03-24 |
Гэты дакумэнт абаронены ліцэнзіяй Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
8. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
2007-03-24 |
Вы можаце свабодна зьмяняць, пашыраць і паляпшаць зыходны код дакумэнтацыі Убунту ў тэрмінах гэтай ліцэнзіі. Гэтая ліцэнзія мусіць распаўсюджвацца на ўсе вытворныя працы.
|
|
9. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
2007-03-24 |
Гэтая дакумэнтацыя распаўсюджваецца з надзеяю, што яна будзе карысная, але БЕЗ НІЯКІХ ГАРАНТЫЯЎ; нават без прадвызначанай гарантыі ГАНДЛЁВАЙ ПРЫДАТНАСЬЦІ альбо ПРЫДАТНАСЬЦІ ДА ЎЖЫВАНЬНЯ Ў АКРЭСЬЛЕНЫХ МЭТАХ ЗГОДНА З ЗАПІСАМ У АДМАЎЛЕНЬНІ.
|
|
14. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
2007-06-04 |
Праект дакумэнтацыі Ubuntu
|
|
2007-03-24 |
Праэкт дакумэнтацыі Ubuntu
|
|
15. |
This section contains advice and help on working with files and folders.
|
|
2007-03-24 |
Гэтая частка ўтрымлівае парады і дапамогу па працы з файламі і тэчкамі.
|
|
16. |
Working with Files
|
|
2007-03-24 |
Праца з файламі
|
|
17. |
Instructions on how to work with files and folders in the File Manager
|
|
2007-10-26 |
Інструкцыі, як працаваць з файламі й тэчкамі (дырэкторыямі) ў Кіраўніку файлаў
|
|
18. |
Office Applications and Documents
|
|
2007-03-24 |
Офісныя дастасаваньні й дакумэнты
|
|
19. |
Information on office applications such as word processors and spreadsheets
|
|
2007-10-26 |
Зьвесткі пра офісныя дастасаваньні, такія як тэкставы працэсар і электронная табліца
|
|
20. |
Disks, Partitioning and Formatting
|
|
2007-10-26 |
Дыскі, падзелы і фарматаваньне
|
|
21. |
Help with the use of removable disks
|
|
2007-10-26 |
Дапамога з выкарыстаньнем вонкавых носьбітаў
|
|
22. |
translator-credits
|
|
2010-08-16 |
Launchpad Contributions:
Alex Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|
|
2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-10-19 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Iryna Nikanchuk https://launchpad.net/~unetriste
|
|
2009-04-10 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|
|
2009-04-01 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|
|
2008-10-25 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|
|
2008-10-25 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|
|
2008-04-17 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|
|
2008-04-17 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|
|
2008-02-18 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|
|
2007-11-13 |
Launchpad Contributions:
Alexander Nyakhaychyk https://launchpad.net/~nab
|