Translations by Siebe

Siebe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
16.
Ubuntu includes special visual effects which are intended to make your desktop more fun and easier to use. These include translucent windows, 3D desktop capabilities, shadow effects, motion effects and animations.
2008-11-19
Ubuntu bevat grafische effecten, zoals transparante vensters, animatie, een driedimensionele werkomgeving, ... die je computer aangenamer en makkelijker te gebruiken maken.
18.
If visual effects are not enabled, your graphics card may not support them. Try <link linkend="compiz-configure">turning them on manually</link> to check if this is the case.
2008-11-19
Als de grafische effecten niet zijn ingeschakeld, kan het zijn dat uw grafische kaart deze niet ondersteund. Probeer <link linkend="compiz-configure">om ze manueel in te schakelen</link> om te kijken of dit het probleem is.