Translations by lwd
lwd has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Information on desktop, window and other visual effects
|
|
| 2008-05-01 |
Töölaua, akende ja teiste visuaaleffektide info
|
|
| 14. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2008-05-01 |
Ubuntu Dokumentatsioon
|
|
| 15. |
What are visual effects?
|
|
| 2008-05-01 |
Mis on visuaaleffektid?
|
|
| 19. |
Configuring visual effects
|
|
| 2008-05-01 |
Visuaaleffektide seadistamine
|
|
| 20. |
Press <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Appearance</guimenuitem><guimenuitem>Visual Effects</guimenuitem></menuchoice> to change basic options relating to visual effects.
|
|
| 2008-05-01 |
Valige <menuchoice><guimenu>Arvuti</guimenu><guimenuitem>Eelistused</guimenuitem><guimenuitem>Välimus</guimenuitem><guimenuitem>Visuaaleffektid</guimenuitem></menuchoice>, et muuta visuaaleffektide intensiivsust.
|
|
| 56. |
Enabling extra effects
|
|
| 2008-05-01 |
Lisaeffektide aktiveerimine
|
|
| 57. |
As well as the visual effects which are available by default, many additional effects are available. These range from effects intended to make it easier to use your computer, to ones which are just for fun.
|
|
| 2008-05-01 |
Lisaks instalitud visuaaleffektidele on veebis olemas kõiksuguseid lisaeffekte. Need lisaeffektid on mõeldud arvutikasutamise lihtsustamiseks või lihtsalt arvuti ilustamiseks.
|
|
| 58. |
To enable additional effects:
|
|
| 2008-05-01 |
Lisaeffektide sisse lülitamiseks:
|
|
| 65. |
If you receive an error message saying that <quote>Visual effects could not be enabled</quote>, it is likely that your graphics driver does not currently support visual effects.
|
|
| 2008-05-01 |
Kui saate veateate <quote>Visuaaleffektide aktiveerimine ebaõnnestus</quote>, ei toeta teie videokaart visuaaleffekte.
|
|
| 67. |
If your computer runs slowly, disabling visual effects may improve performance. Visual effects require more system resources, and so older or less powerful computers may not be able to cope with the extra load.
|
|
| 2008-05-01 |
Kui arvuti on liiga aeglane, võib visuaaleffektide väljalülitamine parandada kiirust. Visuaaleffektid nõuavad palju arvutiresursse ja seetõttu ei tule vanemad ja aeglasemad arvutid toime.
|
|
