Translations by Jimmie Lin

Jimmie Lin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
85.
To enable Synaptic and other package managers to install software from CDs which contain packages:
2008-12-18
Para activar Synaptic e outros gestores de pacotes para instalar software de CDs que contém pacotes:
98.
You should be warned by the package manager when you try to install restricted software. If the restricted software cannot be used legally in your country then there is little you can do; you should not install the software. If the software is restricted simply because it is non-free, you may choose to use it (for example, in the case of graphics card drivers). Be aware that most restricted software is not supported in Ubuntu, and problems with such software often cannot be corrected by Ubuntu developers.
2008-12-18
Você deverá ser alertado pelo gestor de pacotes quando está a instalar software restricto. Se o software restricto não pode ser utilizado legalmente no seu país não há muito para fazer; não deverá instalar o software. Se o software é restricto é simplesmente porque não é livre, mas você pode optar por utilizá-lo (por exemplo, no caso de drivers para a placa gráfica). Está avisado que a maioria do software restricto não é suportado em Ubuntu, e problemas com esse software geralmente não pode ser corrigido por programadores de Ubuntu.