Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
221225 of 225 results
221.
What is Launchpad?
Ce este Launchpad?
Translated by Adi Roiban
Located in chapter9/xinclude.xml:1180(para)
222.
Launchpad is a Web-based suite that helps people develop free and open source software. It is a collaborative system developed by Canonical and is primarily used to track many aspects of open source development.
Launchpad este o suită web care ajută oamenii să dezvolte aplicații gratuite și cu sursă deschisă. Este un sistem pentru colaborare dezvoltat de către Canonical și este folosit în principal pentru urmărirea multor aspecte ale dezvoltării aplicațiilor cu sursă publică.
Translated by Adi Roiban
Located in chapter9/xinclude.xml:1184(para)
223.
What is the name of the bug-tracking tool available with Launchpad?
Cum se numește utilitarul pentru urmărirea erorilor de programare, pe care îl găsiți în Launchpad?
Translated by Adi Roiban
Located in chapter9/xinclude.xml:1193(para)
224.
Malone is the bug-tracking tool available with Launchpad.
Malone este utilitarul pentru urmărirea erorilor, disponibil în Launchpad.
Translated by Adi Roiban
Located in chapter9/xinclude.xml:1198(para)
225.
translator-credits
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Adi Roiban
Located in chapter9/xinclude.xml:0(None)
221225 of 225 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Dan Telecan, Marian Vasile.