Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
121129 of 129 results
199.
Option a: To create a Partition using Partition Editor:
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1174(title)
200.
On the <emphasis role="strong">System</emphasis> menu, point to <emphasis role="strong">Administration</emphasis> and then click <emphasis role="strong">Partition Editor</emphasis>.
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1177(para)
201.
In the drive drop-down box, select the hard drive you need to partition by specifying its logical name. The window refreshes and shows you a representation of the drive.
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1183(para)
202.
Right-click the white bar and click <emphasis role="strong">New</emphasis> to create a new partition. The <emphasis role="strong">Create new Partition</emphasis> dialogue box appears, in which you choose the specifications of the new partition.
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1189(para)
203.
In the <emphasis role="strong">New Size</emphasis> dialogue box, select the size of the new partition.
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1194(para)
204.
In the <emphasis role="strong">Create as</emphasis> box, select <emphasis role="strong">Primary Partition</emphasis>.
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1199(para)
205.
Next, specify the file system. Select ntfs.
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1204(para)
206.
Click <emphasis role="strong">Add</emphasis> to compute the partition. The graphical display updates to show a new partition on the disk.
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1208(para)
207.
If you are sure about the specification of the new partition, click <emphasis role="strong">Apply</emphasis>. The disk will be partitioned and formatted.
(no translation yet)
Located in chapter10/xinclude.xml:1214(para)
121129 of 129 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ranaldi, Torsten Spindler, jakarta.