|
371.
|
|
|
Select the <emphasis role="strong">Mark for Installation</emphasis> check box. A dialogue box displaying the dependencies of this package on other packages opens.
|
|
|
|
Seleccione a caixiña <emphasis role="strong">Marcar para instalación</emphasis>. Abrirase unha caixa de dialogo mostrando as dependencias que ten este paquete con outros paquetes.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1980(para)
|
|
372.
|
|
|
To continue making the required changes, click <emphasis role="strong">Mark</emphasis>.
|
|
|
|
Para continuar marcando os cambios necesarios, prema en <emphasis role="strong">Marcar</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1986(para)
|
|
373.
|
|
|
To confirm making the marked changes, click <emphasis role="strong">Apply</emphasis>. The <emphasis role="strong">Summary</emphasis> dialogue box opens, prompting you for a final check before making the marked changes.
|
|
|
|
Para confirmar os cambios marcados, prema en <emphasis role="strong">Aplicar</emphasis>. Abrirase a caixa de dialogo <emphasis role="strong">Resumo</emphasis>, solicitándolle que faga unha comprobación final antes de levar a cabo os cambios marcados.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1990(para)
|
|
374.
|
|
|
Click <emphasis role="strong">Apply</emphasis> to continue with the changes.
|
|
|
|
Prema en <emphasis role="strong">Aplicar</emphasis> para continuar cos cambios.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:1995(para)
|
|
375.
|
|
|
When all the marked changes are made, you are notified of the changes applied. Click <emphasis role="strong">Close</emphasis>.
|
|
|
|
Cuando se teñan feito todos os cambios marcados, informaraselle dos cambios aplicados. Prema en <emphasis role="strong">Pechar</emphasis>.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:2000(para)
|
|
376.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
chapter6/xinclude.xml:0(None)
|