Ubuntu Clock App

Browsing Italian translation

  1. Series saucy
  2. Template “ubuntu-clock-app”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last
51.
Presets
Prestabiliti
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../timer/PresetList.qml:65
52.
Timer
Timer
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../timer/TimerPage.qml:32 ../timer/TimerPage.qml:164 ../ubuntu-clock-app.qml:213
56.
Add Timer
Aggiungi timer
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../timer/TimerPage.qml:116
57.
Add a new timer
Aggiungi un nuovo timer
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../timer/TimerPage.qml:117
58.
Add;Timer;Eggtimer;Preset;Ticker
 
TRANSLATORS: this is a list of semicolon-separated keywords to be used to activate this action (Add Timer) in the HUD
Aggiungi;Timer;Conto alla rovescia
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../timer/TimerPage.qml:119
59.
Cancel
Annulla
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../timer/TimerPage.qml:146
60.
Preset Name
Nome timer
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../timer/TimerPage.qml:371
61.
Reset
Azzera
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in ../timer/TimerPage.qml:388
11 → 18 of 18 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Corsini, Claudio Arseni, Eleonora Perego, Gio, Marco Bianchin, Stefano Verzegnassi, agge92.