Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
6165 of 65 results
61.
Reset
بازنشانی
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../timer/TimerPage.qml:388
62.
Settings;Setting;Configuration;
TRANSLATORS: this is a list of semicolon-separated keywords to be used to activate this action (Settings) in the HUD
تنظیمات;تنظیم;پیکربندی;
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../ubuntu-clock-app.qml:90
63.
Application Settings
تنظیمات برنامه
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../ubuntu-clock-app.qml:91
64.
A sophisticated clock app that provides timer, stopwatch, alarm and world clock functionality.
یک اپ هوشمند ساعت که قابلیت‌های زمان‌سنج، شمارش معکوس، هشدار و ساعت جهانی را فراهم می‌کند.
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in com.ubuntu.clock_clock.desktop.in.in.h:2
65.
time;timer;eggtimer;ticker;watch;stopwatch;alarm;alert;clock;
زمان;زمان‌سنج;eggtimer;ثانیه‌شمار;ساعت;شمارش معکوس;هشدار;آژیر;
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in com.ubuntu.clock_clock.desktop.in.in.h:3
6165 of 65 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad Sofi-Mahmudi, Arash Badie Modiri, Danial Behzadi, Hamed Soleimani, Hamid Abbasi, Masoud Abkenar, Mohammad Reza Moradi, MohammadReza Salarbashi Shahri, ROBOTICS, VahidNameni, bijan.