TortoiseHg

Browsing Danish translation

  1. Series unstable
  2. Template “tortoisehg”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through TortoiseHg Translation Reviewers instructions.
2410 → 2419 of 2423 results First • • • Last
2410.
Edit Ignore Filter
Rediger generelt ignorerfilter
Translated and reviewed by peso
Located in tortoisehg/util/menuthg.py:84
2411.
Edit repository ignore filter
Rediger depotets ignorerfilter
Translated and reviewed by peso
Located in tortoisehg/util/menuthg.py:85
2412.
Guess Renames
Gæt omdøbninger
Translated and reviewed by peso
Located in tortoisehg/util/menuthg.py:87
2413.
Detect renames and copies
Find omdøbninger og kopieringer
Translated and reviewed by peso
Located in tortoisehg/util/menuthg.py:88
2414.
Search History
Søg i historie
Translated and reviewed by peso
Located in tortoisehg/util/menuthg.py:90
2415.
Search file revisions for patterns
Søg i fil-revisioner efter mønstre
Translated by peso
Located in tortoisehg/util/menuthg.py:91
2416.
DnD Synchronize
Træk-og-slip synkroniser
Translated and reviewed by peso
Located in tortoisehg/util/menuthg.py:93
2417.
Synchronize with dragged repository
Synkroniser med indtrukket depot
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in tortoisehg/util/menuthg.py:94
2418.
unrecognized response: %s
(no translation yet)
Located in tortoisehg/util/pipeui.py:223
2419.
password:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
kodeord:
Translated and reviewed by peso
Located in tortoisehg/util/pipeui.py:226
2410 → 2419 of 2423 results First • • • Last

This translation is managed by translation group tortoisehg-translation-review.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Wagner Bruna, peso, simohe.