tilda

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “tilda”
  3. Russian (ru)
8 → 17 of 107 results First • • • Last
8.
<b>Window Display</b>
<b>Настройки отображения</b>
Translated and reviewed by Anton Shestakov
Located in tilda.glade:138
9.
Audible Terminal Bell
Звуковой терминальный сигнал
Translated and reviewed by Artem Urvanov
Located in tilda.glade:169
10.
Cursor Blinks
Мерцающий курсор
Translated and reviewed by Anton Shestakov
Located in tilda.glade:182
11.
<b>Terminal Display</b>
<b>Внешний вид терминала</b>
Translated and reviewed by Artem Urvanov
Located in tilda.glade:201
12.
Enable Antialiasing
Включить сглаживание
Translated and reviewed by Artem Urvanov
Located in tilda.glade:234
13.
Allow Bold Text
Разрешить полужирный текст
Translated and reviewed by Artem Urvanov
Located in tilda.glade:247
14.
Position of Tabs:
Расположение закладок:
Translated and reviewed by Anton Shestakov
Located in tilda.glade:262
15.
Top
Bottom
Left
Right
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Сверху
Снизу
Слева
Справа
Translated and reviewed by Artem Urvanov
Located in tilda.glade:275 tilda.glade:1084
16.
Font:
Шрифт:
Translated and reviewed by Artem Urvanov
Located in tilda.glade:315
17.
<b>Font</b>
<b>Шрифт</b>
Translated and reviewed by Alexey Sveshnikov
Located in tilda.glade:334
8 → 17 of 107 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Sveshnikov, Anton Shestakov, Artem Urvanov.