|
62.
|
|
|
displays the Virtual Machine in the shell. Only valid for Cloud images.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:212
|
|
63.
|
|
|
version passed: %s
|
|
|
|
verzija prošla: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:217
|
|
64.
|
|
|
testdrive %s
|
|
|
|
testdrive %s
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:221
|
|
65.
|
|
|
config passed: %s
|
|
|
|
konfiguracija prošla: %s
|
|
Translated and reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:233
|
|
66.
|
|
|
Trying config in %s
|
|
|
|
Testira konfiguracije u %s
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:243
|
|
67.
|
|
|
Using configuration in %s
|
|
|
|
Koristim konfiguracije u %s
|
|
Translated and reviewed by
Haris Kovacevic
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:247
|
|
68.
|
|
|
Invalid configuration [%s]
|
|
|
|
Nevžeće konfiguracije [%s]
|
|
Translated by
Haris Kovacevic
|
|
Reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:249
|
|
69.
|
|
|
Your CPU supports KVM acceleration; please install KVM:
sudo apt-get install qemu-kvm
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:257
|
|
70.
|
|
|
Your CPU does not support acceleration; run kvm-ok for more information; then please install VirtualBox:
kvm-ok
sudo apt-get install virtualbox
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:260
|
|
71.
|
|
|
Launching Cloud images only works with KVM. Please switch your virtualization method...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../bin/testdrive.py:284
|