Translations by Sirotnikov

Sort notes by categories

Show/hide recurrence column

<h4>%(name)s - %(description)s</h4> <h5>Version %(version)s, %(date)s</h5> <p>By %(author)s &lt;%(author_email)s&gt;<p> <p><a href="%(url)s" target="_blank">%(url)s</a></p> <p>%(copyright)s</p> <p>%(license_notice_html)s</p>

What is actually printed when you select 'File' -> 'Print' depends on the current view. If the current view shows the task list, a list of tasks will be printed, if the current view shows effort grouped by month, that will be printed. The same goes for visible columns, sort order, filtered tasks, etc.

Insert a new category

Add an effort period to the selected task(s)

Start tracking effort for the selected task(s)

Decrease the priority of the selected task(s)

Increase the priority of the selected task(s)

Make the selected task(s) the highest priority task(s)

Make the selected task(s) the lowest priority task(s)

Activate the next open viewer

Activate the previous open viewer

Every %(frequency)d days

Every %(frequency)d weeks

Every %(frequency)d months

Every %(frequency)d years

Every other day

Every other week

Every other month

Every other year