|
15.
|
|
|
Graphics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "graphics"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
گرافکس
|
|
|
Suggested by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:40
|
|
23.
|
|
|
KDE Desktop Environment
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "KDE"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
کےڈي اي ڈسکٹاپ ماڈل
|
|
|
Suggested by
Hameed محمد حمید
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:60
|
|
25.
|
|
|
Libraries - Development
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libdevel"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
لائبریری -- ترقی
|
|
|
Suggested by
Shoaib Mirza
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:64
|
|
26.
|
|
|
Libraries
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "libs"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
کتب خانے
|
|
|
Suggested by
Yasir
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:66
|
|
29.
|
|
|
Email
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "mail"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ای میل
|
|
|
Suggested by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:72
|
|
30.
|
|
|
Mathematics
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "math"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
ریاضی
|
|
|
Suggested by
Saadat Saeed
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:74
|
|
31.
|
|
|
Miscellaneous - Text Based
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "misc"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
متفرق -- بنا متن
|
|
|
Suggested by
Shoaib Mirza
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:76
|
|
35.
|
|
|
Libraries - Old
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "oldlibs"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
لائبریری -- پرانی
|
|
|
Suggested by
Shoaib Mirza
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:84
|
|
41.
|
|
|
Science
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "science"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
سائنس
|
|
|
Suggested by
Shoaib Mirza
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:98
|
|
46.
|
|
|
Word Processing
|
|
|
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "text"
|
|
|
|
(no translation yet)
|
In Ubuntu: |
|
تحریری کام
|
|
|
Suggested by
Yasir
|
|
|
|
Located in
../common/sections_trans.cc:108
|