|
|
117.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/file-op-plugin.vala:40
|
|
|
118.
|
|
|
Move to Trash
|
|
|
|
|
Mover para a lixeira
|
|
Translated and reviewed by
Cleiton Floss
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/file-op-plugin.vala:41
|
|
|
119.
|
|
|
Rename to
|
|
|
|
|
Renomear para
|
|
Translated and reviewed by
Elder Marco
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/file-op-plugin.vala:72
|
|
|
120.
|
|
|
Rename the file to...
|
|
|
|
|
Renomear o arquivo para...
|
|
Translated and reviewed by
Elder Marco
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/file-op-plugin.vala:73
|
|
|
121.
|
|
|
File "%s"does not exist.
|
|
|
|
|
Arquivo "%s" não existe.
|
|
Translated and reviewed by
Elder Marco
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/file-op-plugin.vala:89 ../src/plugins/pidgin-plugin.vala:171
|
|
|
122.
|
|
|
Cannot move "%s" to "%s"
|
|
|
|
|
Não é possvel mover "%s" para "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Elder Marco
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/file-op-plugin.vala:101
|
|
|
123.
|
|
|
File Operations
|
|
|
|
|
Operações com arquivos
|
|
Translated and reviewed by
Elder Marco
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/file-op-plugin.vala:125
|
|
|
124.
|
|
|
Copy, Cut, Paste and Delete files
|
|
|
|
|
Copiar, Recortar, Colocar e Excluir arquivos
|
|
Translated and reviewed by
Elder Marco
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/file-op-plugin.vala:126
|
|
|
125.
|
|
|
GNOME Bookmarks Plugin
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/gnome-bookmarks-plugin.vala:61
|
|
|
126.
|
|
|
Browse and open GNOME bookmarks.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/gnome-bookmarks-plugin.vala:62
|
