Translations by Dániel Ács
Dániel Ács has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
All
|
|
2010-12-02 |
Minden
|
|
4. |
Audio
|
|
2010-12-02 |
Zenék
|
|
7. |
Documents
|
|
2010-12-02 |
Dokumentumok
|
|
8. |
Images
|
|
2010-12-02 |
Képek
|
|
11. |
Internet
|
|
2010-12-02 |
Internet
|
|
14. |
Searching...
|
|
2010-12-02 |
Keresés...
|
|
15. |
No results found.
|
|
2010-12-02 |
Nincs találat
|
|
20. |
Status
|
|
2010-12-02 |
Állapot
|
|
28. |
Default
|
|
2010-12-02 |
Alapértelmezett
|
|
50. |
General
|
|
2010-12-02 |
Általános
|
|
51. |
Plugins
|
|
2010-12-02 |
Bővítmények
|
|
54. |
Startup on login
|
|
2010-12-02 |
Indítás bejelentkezéskor
|
|
56. |
Shortcuts
|
|
2010-12-02 |
Gyorsbillentyűk
|
|
58. |
Shortcut
|
|
2010-12-02 |
Gyorsbillentyű
|
|
64. |
Run
|
|
2010-12-02 |
Futtatás
|
|
66. |
Run in Terminal
|
|
2010-12-02 |
Futtatás terminálban
|
|
67. |
Run application or command in terminal
|
|
2010-12-02 |
Alkalmazás vagy parancs futtatása terminálban
|
|
68. |
Open
|
|
2010-12-02 |
Megnyitás
|
|
69. |
Open using default application
|
|
2010-12-02 |
Megnyitás az alapértelmezett alkalmazással
|
|
70. |
Open folder
|
|
2010-12-02 |
Mappa megnyitása
|
|
76. |
Play
|
|
2010-12-02 |
Lejátszás
|
|
78. |
Pause
|
|
2010-12-02 |
Szünet
|
|
80. |
Next
|
|
2010-12-02 |
Következő
|
|
82. |
Previous
|
|
2010-12-02 |
Előző
|
|
105. |
Open with %s
|
|
2010-12-02 |
Megnyitás ezzel: %s
|
|
108. |
Search in Devhelp
|
|
2010-12-02 |
Keresés a Devhelpben
|
|
111. |
Devhelp is not installed
|
|
2010-12-02 |
A Devhelp nincs telepítve
|
|
192. |
Suspend
|
|
2010-12-02 |
Felfüggesztés
|
|
194. |
Hibernate
|
|
2010-12-02 |
Hibernálás
|
|
196. |
Shut Down
|
|
2010-12-02 |
Leállítás
|
|
197. |
Turn your computer off
|
|
2010-12-02 |
A számítógép leállítása
|
|
198. |
Restart
|
|
2010-12-02 |
Újraindítás
|
|
199. |
Restart your computer
|
|
2010-12-02 |
A számítógép újraindítása
|